莱恩

Woking: Ross Worner, Patrice Konan, Colin Miles (Paul Lorraine, 77), Danny Bunce, Paolo Vernazza, Goma Lambu, Giuseppe Sole, Matt Pattison (Adekunle Salau, 82), Abdou El Kholti, Liam Marum Manny Williams, 66

沃金队阵容：罗斯-沃纳，帕特里斯-科南，科林-迈尔斯（保罗-罗莱恩，77分钟），丹尼-邦斯，保罗-维尔纳扎，戈马-朗布，朱塞佩-索勒，马特-帕蒂森（阿德昆勒-萨劳，82分钟），阿卜杜-艾尔科迪，利安-马拉姆（曼尼-威廉姆斯，66分钟）。

Woking: Behcet, Konan, Lorraine, Miles, Bunce, Lambu, Kunle, Quamina, El Kholti, Marum, Droumond

沃金队上半场阵容：贝切特，科南，罗莱恩，迈尔斯，邦斯，朗布，昆勒，夸米那，艾尔科迪，马拉姆，德劳莫德。

Note From Brian: Kelli Calabrese is an incredible resource for many topics on fitness and I am delighted to share her knowledge with you.

推荐引言：作者：布莱恩（音译，婷美婷美09新款蓝钻磁活力内衣，Brian）在和健身有关的领域，凯莉卡拉布瑞斯总能让人耳目一新。

In February 1985, the FBI seized all five members of the Commission. Agents O'Brien and Kurins arrested Castellano and drove him to FBI headquarters in Manhattan. It was the beginning of the end of Castellano's reign.

一九八五年二月，联邦调查局拘提纪律委员会五位成员，探员欧布莱恩与库林逮捕了卡斯特拉诺，驱车将他送往调查局曼哈顿总部。

BOSTON -- Kobe Bryant sank a go-ahead fallaway jumper with 7.3 seconds left to give the Los Angeles Lakers a 90-89 victory over Boston on Sunday and send the struggling Celtics to their sixth loss in eight games.

波士顿报道——科比-布莱恩特在比赛还剩下7.3秒的时候投进了一记反超比分的后仰跳投，让洛杉矶湖人以90-89赢下了比赛，这也是凯尔特人在过去8场比赛中输掉的第六场比赛。

FEW writers of fiction have matched Michael Frayn's success with both novels and drama.

很少有小说家能与迈克尔。弗莱恩在小说和戏剧两方面所取得的成功相媲美。

"The Human Touch" is about a question which Mr Frayn says has puzzled him for most of his adult life.

人性论》探讨了一个困扰了弗莱恩大半辈子的问题：人们的世界观在多大程度上反映了独立存在的现实，又有多大程度是我们自己的杜撰？

"The Human Touch" is about a question which Mr Frayn says has puzzled him for most of his adult life. How much of man's conception of the world reflects an independent reality, and how much of it is made up by us?

人性论》探讨了一个困扰了弗莱恩大半辈子的问题：人们的世界观在多大程度上反映了独立存在的现实，又有多大程度是我们自己的杜撰？

FEW writers of fiction have matched Michael Frayn's success with both novels and drama.

弗莱恩的头两本小说在上个世纪六十年代赢得两项大奖，而他最新的一部小说《间谍》赢得2002年度的惠布瑞特最佳好书奖。

FEW writers of fiction have matched Michael Frayn's success with both novels and drama.

弗莱恩一样，在小说和戏剧方面均获得成功。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。