莱恩

DARLENE O'BRIEN: My daughter and the other boys keep running up and said,"Mum, I've found a message in a bottle."

达琳·奥布莱恩：我的女儿和其他几个男孩在不停的跑来跑去，她对我说："妈妈，我发现瓶子里有封信。"

GROSSMAN: Darlene O'Brien and her husband and kids were spending time at the beach last weekend.

格罗斯曼：上个星期达琳·奥布莱恩随她的丈夫和孩子到海边一起过周末。

DARLENE O'BRIEN: He wrote the letter from a beach near their home, and then she took it with her when she came on vacation here.

达琳·奥布莱恩：事实上，男孩在他家附近的海边写了这封信，后来女孩来这里度假时带上了这封信。

Ironically, I had not known Darrow before my trial but I had met Bryan when he had given a talk at my university.

具有讽刺意味的是，在这次审判之前我并不认识达罗，但我却见过布莱恩，那是我念大学的时候，他来校作过演讲。

Elaine Morgan is the author of many books on evolution, including her latest, The Naked Darwinist Eildon Press, 2008

伊莱恩·摩根是许多进化论书籍，包括她最新的著作《裸露的进化论者》（艾尔登出版社，2008）的作者

Elaine plucked a twig from the offending japonica and set about its systematic defoliation with savage concentration.

埃莱恩从难看的山茶上折了个嫩枝，开始猛烈的收集系统的落叶。

Mr. Bourdoix graduated from Winchester University in DeLane, Indiana.

布赫多先生毕业于印第安纳州德莱恩市的温彻斯特大学。

What will the denouement be for the people of Krynn?

克莱恩上的人们会有一个怎样的结局呢？

Well, it had to be Shaquille O'Neal's derisive rap and Bryant's ultimate reaction: silence.

当然了，是从沙克-奥尼尔的那个rap开始的，布莱恩特最有利的回击就是：沉默。

Seeing suffocating the time necessary to more than 15 minutes, the flood tank, wearing a diving suit of David Blaine, or a move.

眼看憋气时间就要超过十五分钟，大水缸里、身穿潜水衣的大卫布莱恩，还是一动也不动。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。