莱尔

Education, education, education, Mr Zapatero said, aping Britain's Tony Blair, as he announced his new priorities.

在宣布优先要做的事情时，模仿托尼布莱尔的Zapatero先生高呼着&教育，教育，教育&。

With what looks like a very large mellon baller.

有什么看起来像一个非常大的梅隆鲍莱尔。

Blair: I thought if I proved the North Caro liar was cheating with his ex, that would be it, but she fell for his business meeting excuse-- monkey business, more likely.

布莱尔：我想如果我证明了这个北卡罗州的骗子欺骗了他的前女友，但她对谎言深信不疑-骗人的把戏，更有可能。

For he fears to come to an end of his entertainment, and be left companionless on the last stages of his journey.

最近，一位年轻人读完了托马斯*卡莱尔的著作。

Here, of course, he did not find her; and what added to his depression was the discovery that no 'Mrs Clare' had ever been heard of by the cottagers or by the farmer himself, though Tess was remembered well enough by her Christian name.

他在这儿当然找不到苔丝；而且使他更为沮丧的是，他发现无论这儿的农户还是农场主自己，虽然都非常熟悉苔丝的教名苔丝，但是他们从来都没有听说过&克莱尔夫人&。

Seen in this light, Baudelaire's modernity anticipated the anti-auratic,"ugly"aesthetics of Dadaism.

从这一角度来看，波德莱尔的现代性预示出达达主义反光晕的&丑陋&的美学。

As the show's head costume designer Eric Daman showed us racks labeled " Serena ,""Blair", and " Jenny ," we were jealous—and gawked at Chuck's expansive tie collection.

达曼领着我看衣服架上的标签，有&赛丽娜&，&布莱尔&，和&兰尼&，我们很妒忌，目瞪口呆地看着丘克的昂贵的一大堆领带。

The first is to analyze and compare the Third Way of Blair with traditional democratic socialism to reveal its Right Deviation and its nature of capitalist party and capitalist dominative tool.

一是将布莱尔的&第三条道路&与传统民主社会主义进行分析比较，揭露其右倾化的倾向和其沦为资产阶级政党和资本统治工具的本质。

Blair already had one enormous achievement to his name: dragging the Labor Party to the electable centre.

在掌权之前，布莱尔就赢得了属于自己巨大成就：把工党拉进了选举的中心。

Before coming to power Mr Blair already had one enormous achievement to his name: dragging the Labour Party to the electable centre.

布莱尔先生在登上权力顶峰之前，就已经成功地拥有了一个广泛的名声，并靠它的影响力硬把工党拽进了选举中心。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。