莱尔

I've never banged on a door at Chequers -- Mr Blair's country residence -- but I assume the result would be unproductive and probably involve immediate escort from the premises.

我从没造访过切克斯——布莱尔先生的乡村驻地，但我可以想象如果我去那里，肯定不会有什么好结果，而且或许会立即从里面出来保安人员。

The Economist's editor-in-chief Bill Emmott is not on Blair's Chequers guest list; access to the White House or Number 10 is not an issue .

改译 《经济学家》主编比尔·埃莫特并未列入布莱尔的首相乡间别墅的来宾名单中；他也不考虑如何去接近白宫或唐宁街10号。

On February 5 and 6, Tony and Cherie Blair came to the United States for a two-day state visit.

2月5日和6日，托尼和切丽·布莱尔夫妇对美国进行了为期两天的国事访问。

The campaigning paid off, securing Blair - and his wife Cherie - a place in history

竞选的胜利为布莱尔夫妇带来了丰厚的回报，保证了他们在英国历史中的位置。

Attended Cathedral Chorister School, Durham with Tony Blair.

和前首相布莱尔在达拉莫的唱诗班学校同学

Summaries were made with the emphasis on the compositional style of Debussy's vocal works. This is followed by analysis of the poems and each pieces in Cinq po?

并深入研究德布西的声乐作品风格，以作为《波特莱尔的五首诗》这组作品音乐分析的依据。

Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the Fishguard-Rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally.

108此外，虽然不到具体实施的程度，他脑子里还浮现出一个想法：为了与时代步调一致，应开拓新天地，开辟新航路。恰当的例子就是菲什加德-罗斯莱尔航路。

God damn Liar Claes.

该死的莱尔。

Clair: Sam, I' m so glad you' re here.

克莱尔：山姆，我很高兴你能来。

In Clair' s house Clair: Sam, I' m so glad you' re here.

克莱尔：山姆，我很高兴你能来。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。