莱尔

I want you to check out this Clare Flower and see that she has the right to get my aunt's money, because something somewhere smells funny.

我想要你调查一下这位克莱尔·弗劳尔，看看她有没有权利得到我姑妈的钱财，因为不知什么地方有些情况有点蹊跷。

Will Clare Flower please step forward?

克莱尔。弗劳尔你愿意继承吗？

Clare Flower is our landlady .

克莱尔·弗劳尔是我们老板娘。

By Gary Cleland Diana, Princess of Wales, secretly met Tony Blair to discuss her becoming a global ambassador for Britain, it was claimed last night.

由加里科利兰德戴安娜王妃威尔斯，秘密会见了布莱尔讨论她成为一个全球大使对英国来说，这是声称昨晚。

Analyze the images of treason women in the two works: Anna contradictorily lives between Karenin and Vronsky, and Tess painfully hesitates between Clare and D'Urbevilles. At last, the ends are the same: one of them killed herself on railway, and the other was hanged.

分析作品中叛逆女性的形象：安娜在卡列宁与伏伦斯基间矛盾地生存，苔丝在克莱尔与杜伯维尔间痛苦地徘徊，到最后，她们一个卧轨自绝，一个被送上了绞架，殊途同归。

Mr Blair, to his credit, caught this sense of the fraying of English civic culture (much extolled by Orwell as English "decentness"), and tried to alert the nation.

值得赞扬的是，布莱尔首相注意到了英国公民文化（这杯奥威尔赞为"得体"的文化）的破裂，并试图警告这个国家。

Doubt and loss of innocence affect each of them: tentative, fragile Jacob is sent to fight in Vietnam (news of his death is one of the most disarmingly underplayed moments of the book); hardbitten Michael finds consolation in drink and drugs; Annie runs to London with her lover; and Clare's aura of sweet goodness crashes to the ground when she becomes pregnant.

对生活的怀疑和纯真的遗失影响了每一个人：谨慎而孱弱的雅格布被送上了越南战场（他的死讯是书中最轻描淡写的场景之一）；麻木不仁的麦克尔在酒精和毒品中找到了慰藉；安妮同情人一起私奔去了伦敦；而克莱尔的怀孕令她纯真甜美的气消失殆尽。

The waters they sought to protect, says Lehr, were "an El Dorado for fishing fleets of many nations."

"他们寻求水域保护，莱尔说，是埃尔多拉多等许多国家的捕鱼船队。"

It is all the more to be regretted that in recent times a practical denial of Christ's Divinity is not confined to the Socinians and such writers as Ewald and Schleiermacher.

更是有目共睹，以令人遗憾的是，最近一个时期实际否定基督的神性，是不局限於向socinians和等作家为埃瓦尔德和施莱尔马赫。

Charles Hapgood provided substantial evidence for a pole shift at that time, and Allan and Delair have added to it in their book Cataclysm!

查尔斯哈普古德提供了在当时极转移大量证据，艾伦和德莱尔增加了在他们的著作灾它！

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。