莫里

In the following season Valencia once more got through to the Fairs Cup final, this time after beating the Irish Shamrock Rovers, Rapid Viena, the Hungarian Ujpest Dosza and, in semifinals, the German Colonia.

接下来的赛季，瓦伦西亚有一次打进了欧洲足联公平杯的决赛，这次是在击败了爱尔兰的萨莫罗科流浪者队、维也纳快速队和匈牙利乌杰佩斯蒂多萨队后，在半决赛里通过高效的进攻击败了德国的科隆队，迎来了又一个本国对手：五强之一的萨拉戈萨队。

When she later explained what had happened to John Profumo, then Minister of State for Foreign Affairs, he wrote:"I had to pinch myself several times to be sure I wasn't dreaming the comic opera story she unfolded."

后来她向当时的外交大臣约翰·普罗夫莫解释了所发生的事情，约翰写道："我掐了自己好几下，看自己是不是在她表演的喜歌剧里做梦呢。"

And within that period he also inspired Ambrosini's goal at Como...

就是在那段时间里，他还助攻了安布罗西尼在和科莫的比赛中的进球。494！

Influenced by Perry Como and Al Jolson, he had a career that spanned nearly five decades.

受佩里科莫和阿尔Jolson，他的职业生涯跨越了将近五十年。

The method was invented by William Congreve one hundred years ago, and the only specimen I have seen is in the window of Frodsham's shop at 27, South Molton Street, London, W.

该方法是由威廉康格里夫百年前，唯一的标本是我见过的窗口Frodsham店在27南莫尔顿街，伦敦，美国

If Mario del Monaco was the stentorian heroic tenor and Giuseppe di Stefano the pure lyric artist, Franco Corelli embodied the best of both worlds and combined them with Hollywood good looks to be the most individually thrilling of post-war tenors.

如果说马里奥。莫纳柯是声音洪量的英雄男高音，朱塞佩。斯台方诺是纯净的抒情男高音的话，弗兰克。科莱里则包容这两个世界，连同他让好莱坞看好的容貌，成为最独特的令人惊心动魄的男高音。

In addition, during the break, mayor and vice secretary Xia Geng met Putlimovith, chief supervisor of National Pushkin Corps de Ballet.

另据报道，前天晚上演出中场休息时，市委副书记、市长夏耕会见了俄罗斯国立普希金芭蕾舞团艺术总监布特里莫维奇和该团主要演员。

The Alfa Romeo P2 was introduced by Alfa Romeo for the Circuit of Cremona in northern Italy in 1924, where Antonio Ascari won at over 158 km/h (98 mph), and then went on to win the speed trial at 195 km/h (121 mph).

阿尔法罗密欧的P2是由阿尔法罗密欧在意大利北部在1924年，在安东尼奥阿斯卡里超过一五八公里每小时（98英里），然后赢得195公里的速度审判/小时去赢得了克雷莫纳电路（ 121英里每小时）。

A white picket fence and a pond's reflection in Cuyahoga, Ohio, near Cleveland paint a seasonal

一道白色的木栅，一池塘里的倒影，在俄亥俄州克利夫兰市附近的丘亚候加描绘出仿如莫奈作品的如梦秋景。

For example in a Yi ethnic tribe in Yunnan Province, there was a group of people who knew the common law very well and who acted as executors of the law, revered by the ethnic group as Degu or Mosa.

例如在云南省彝族部落里，有一个熟悉习惯法并作为执行者的群体，他们被本民族人尊称为"德古"或"莫萨"。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。