莫里

Francois ?mauriac is the 20th century famous French realist writer, his "In the novel depicts a depth of the drama of human life by displaying the spirit of insight and artistic passion" and was given an 2952 Nobel Prize for Literature.

弗朗索瓦·莫里亚克是20世纪法国著名现实主义作家，因其"在小说中深入刻画了人类生活的戏剧时所展示的精神洞察力和艺术激情"而被赋予1952年诺贝尔文学奖。

Mauriac preface for the twenty-fifth anniversary edition by Robert McAfee Brown.

莫里亚克前言为第二十五届周年纪念版由Robert McAfee的布朗。

The thesis focuses on: the bourgeoisie family model and the family contradiction, the soul burden of male and female in civil life, the sins from indulging in money, futility, escape. Mauriac's religion ideas and significance: God's apocalypse and Grace.

探讨重点为：中产阶级家庭模式和家庭纠纷，世俗生活之下男女两性的心灵重负，沉溺与"超脱"之后而来的罪恶，莫里亚克的宗教观念及其作品中的意义，上帝的启示与天恩。

French novelist Francois Mauriac had a very peculiar creation .

弗朗索瓦·莫里亚克的创作别具一格。

Said Maurice;"he was just here with me."

莫里斯说，"他刚刚还和我在一起的。"

Said Maurice,"he was just here with me."

莫里斯说。"他刚刚还和我一起呢。"

I never met a single person who didn't like and respect Maurice Smith.

我从来没有遇见过一个不喜欢或不尊重莫里斯的人。

It's not me I'm worried about, I'm thinking about Maurice.

我不担心自己，我忧心的是莫里斯

Maurice, I think they like me.

莫里斯 我想他们喜欢我

Maurice: Your wife will be very disappointed.

莫里斯：你的妻子会很失望的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。