莫斯

Under Polish law, parliamentary speaker Bronislaw Komorowski is now acting president and the election will take place by the end of June. Komorowski, 58, is the candidate of Tusk's Civic Platform and opinion polls （4） have shown him winning the post.

根据波兰法律，议长科莫罗斯基目前担任代理总统，而总统大选会提前至6月底前举办。58岁的科莫罗斯基是公民议坛的候选人，民调显示他将赢得选举。

It was the turn next of the other new arrival, Domoraud, to get in the action when, seizing on a flicked header from Matt Pattison, he strode through on the Woking left to test the Lewes keeper with a left-footed strike. On the quarter hour mark Danny Bunce tried an ambitious effort from 30 yards, the ball passing a foot or so over the bar. A minute later a good move involving Domoraud and Lambu ended in a scramble in the box. The ball reared up but wouldn't come down quickly enough to allow Gez Sole to get the ball on target.

接下来轮到了另一个新加盟的队员，多莫劳德接马特-帕蒂森的头球传球在左路起左脚射门被路易斯队门将化解。15分钟时丹尼-邦斯有一次30米外的劲射，球稍稍高出横梁。1分钟后多莫劳德和朗布在禁区内的配合制造了威胁，但球下坠速度不够，朱塞佩-索勒没能射中目标。

They are trying to turn the constitutional vote into a referendum on Mr Morales and his attempt to "refound" Bolivia along "indigenous" and socialist lines.

莫拉莱斯试图从&原住民&和走社会主义道路来&重建&玻利维亚，官员也就想把这场修宪公投变成对莫拉莱斯及其设想的全民公投。

Two works may here find mention which enjoyed a wider circulation than any other book on moral theology and which are frequently used even today: the Scavini's "Theologia moralis universa", and the shorter "Compendium theologi moralis" by Jean-Pierre Gury, together with the numerous revisions which appeared in France, Germany, Italy, Spain, and North America.

两项工程可在这里找到一提享有更广泛的流通比任何其他书上的道德神学，其中经常使用的，甚至今天： scavini的& theologia莫拉利斯universa &，而且越短&汇编theologi莫拉利斯&让-皮埃尔gury ，连同多次修改，其中出现在法国，德国，意大利，西班牙和北美洲。

Often they're entranced with Morse code, which is much easier to learn than one might think, especially with a young uncalcified brain.

通常，他们从莫尔斯电码入门，尤其对于年轻人不太周密的大脑而言，莫尔斯电码甚至比想象中更简单易学。

In fact, Agger was almost never rotated before his injury, and Xabi was rotated no more or less than Javier Mascherano, Momo Sissoko and Lucas Leiva have been since he was crocked.

阿格只要不受伤几乎从不会轮休，哈维以前的轮换频率也跟现在的哈维尔·马斯切拉诺、莫莫·西索科和卢卡斯·莱瓦不相上下。

The Morris line was primarily developed for the mining and dredge industries, but was expanded to include a complete line of pumps for waste water use. In the 1980's, the 6100 Series of Heavy Duty Recessed Impeller Pumps was developed to serve aggressive in-plant applications such as sludge and grit.

莫里斯产品系列一开始主要用于采矿业和挖掘业，但是现在已经扩展用于污水处理的完整系列的泵。1980年代，莫里斯公司开发了6100系列重型凹式叶轮泵，特别适用于具有很强破坏性流体介质如软泥和粗砂的泵吸处理。

A number of Irish-American activists agreed, including my friend Bruce Morrison, who had organized our outreach to the Irish-American community in 1992, and our ambassador to Ireland, Jean Kennedy Smith.

爱尔兰裔美国人中的许多激进分子都同意休姆的观点，包括我的朋友布鲁斯。莫里森、我国驻爱尔兰大使琼。肯尼迪。史密斯。莫里森1992年曾策划了我们与爱尔兰裔美国人建立联系。

By the early 1990s so many American cities had established recycling programmes that the resulting glut of materials caused the market price for kerbside recyclables to fall from around $50 per ton to about $30, says Dr Morris, who has been tracking prices for recyclables in the Pacific Northwest since the mid-1980s.

到了20世纪90年代，美国的许多城市都建立了垃圾回收项目，以致于各种材料的最终集结让收集街道可回收品的市场价从约50美元/吨降到30美元/吨，莫里斯博士讲道（莫里斯博士从20世纪80年代就一直关注着太平洋西北海岸收集可回收物品的价格）。

However it was not until Atlantis chose to invade Lemuria over a dispute in resources that Lemurians rose up en mass against Atlantis.

然而，只有当亚特兰蒂斯决定入侵利莫里亚以解决资源争端之后，利莫里亚人才大批起义反抗亚特兰蒂斯的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。