莫拉瓦

The only Almelo chance during the first half fell to Ramos da Silva,who was denied by Christian Fiedler as he fired in a shot from the edge of the box.

阿尔梅洛上半场唯一的机会落到了拉莫斯·达·席尔瓦身上，但他在禁区边缘的攻门被克里斯蒂安·菲德勒拒绝了。

November 9th, 1940 Ferragamo marries Wanda Miletti; they have six children - Fiamma, Fulvia, Giovanna, Leonardo, Ferrucio and Massimo.

1940年11月9日菲拉格慕与蔓达·米勒蒂女士结婚；育有六个孩子，分别是菲安玛、富尔维娅、乔瓦娜、莱昂纳多、费鲁齐奥和马西莫。

Either way, the methane could have been produced ages ago, noted Mumma's colleague Geronimo Villanueva of Goddard, and been trapped in deep ice until warming released it.

穆马的同事、戈达德太空飞行中心的杰若尼莫·维拉努瓦指出：不管是哪一种情况，甲烷可能是多年前产生的，被困在厚厚的冰层之中，直到升温之后才能释放出来。

The painting has been inspired by the Marchesa Attavanti, whom Cavaradossi has seen in the church but does not know.

这幅画的灵感来自马西莫吉洛提，卡瓦拉多希其实已在教堂看过这幅画，但却并未察觉。

While he works, he compares the dark-haired beauty of his lover, the singer Floria Tosca, to that of the blonde Marchesa Attavanti.

在他绘画肖像的时候，他将其情人歌手弗洛里亚托斯卡的美丽黑发，跟马西莫吉洛提的金发相比；安吉罗提是前波拿巴政府的成员，他在外冒险闯荡的时候，刚好被卡瓦拉多希认出。

Cast ::, Nigel Terry as Aristocrat Arthur, Helen Mirren as Morgana, Nicholas Clay as Lancelot, Cherie Lunghi as Guenevere, Paul Geoffrey as Perceval, Nicol Williamson as Merlin, Robert Addie as Mordred, Gabriel Byrne ..

演员：：，奈杰尔特里为贵族亚瑟，海伦米伦为摩根尼古拉粘土为兰斯洛特，切里朗西作为Guenevere，保罗杰弗里为珀西瓦尔，尼科尔威廉森如梅林，罗伯特阿迪的莫德雷德，加布里埃尔拜恩。。。

At present the order has a cardinal, Sebastiano Martinelli (formerly Apostolic delegate for the United States), several bishops--Guglielmo Pifferi; Stephen Reville, Bishop of Sandhurst in Australia; Arsenio Campo y Monasterio, Bishop of Nueva Cáceres in the Philippine Islands; Giovanni Camilleri, Bishop of Gozzo; José López de Mendoza y Garcia, Bishop of Pampeluna, Spain; Giuseppe Capecci, Bishop of Alessandria in Italy; Francisco Xavier Valdés y Noriega, Bishop of Salamanca; William A. Jones, Bishop of Porto Rico; the Vicars Luis Perez of Northern Hu-nan and Dominic Murray, Cooktown, Australia; the Prefect Apostolic (Paulino Díaz Alonso) of San León de Amazonas--and, finally, two mitred abbots.

目前，为了有一个基数，塞巴斯马蒂内利，一些主教-古列尔莫P ifferi ；斯蒂芬雷维尔，桑赫斯特主教在澳大利亚；阿塞尼奥坎普y修道院，主教在新卡塞雷斯菲律宾群岛；乔瓦尼卡米莱主教Gozzo ；何塞洛佩斯德门多萨y加西亚，主教Pampeluna ，西班牙；朱塞佩Capecci ，主教在意大利亚历山德里亚；弗朗西斯泽维尔巴尔德斯y诺列加，萨拉曼卡主教；威廉A琼斯，主教波尔图队的路易斯佩雷斯Vicars北胡楠和多米尼克墨累，库克敦，澳大利亚；使徒的省长的圣莱昂的亚马孙-最后，两个m itreda bbots。

MARIE-TH RESE V ARLAMOFF and MARIE-FR ANCE PLAS SARD P AC, Bibliothèqu enationale de France, Paris, France

玛丽-斯莱斯瓦拉莫夫和玛丽-弗兰西斯帕拉萨德（PAC，法国国家图书馆，巴黎，法

Nissen, MD, of the Cleveland Clinic and the STRADIVARIUS investigators, conducted a randomized, double-blinded clinical trial from December 2004 to December 2005 comparing rimonabant with placebo in 839 patients at 112 centers in North America, Europe and Australia.

尼森，海事处，对克利夫兰诊所及史特拉底瓦里的调查，进行了随机，双盲临床试验，从2004年12月至2005年12月比较，利莫那班与安慰剂在839位病人的112中心，在北美，欧洲和澳大利亚。

In this study called STRADIVARIUS, the Strategy to Reduce Atherosclerosis Development Involving Administration of Rimonabant – The Intravascular Ultrasound Study, ultrasonographic coronary imaging was used to assess atherosclerotic progression.

在这项研究中所谓的史特拉底瓦里，该策略，以减少动脉粥样硬化的发展项目，涉及政府的利莫那班-血管内超声研究，超声冠状动脉成像是用来评估动脉粥样硬化的进展。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。