莫拉

Leviev, Chatila, Chopard and David Morris blaze with a fireworks display of coloured diamonds, while Graff, which holds more than 60 per cent of the world's yellow diamond stock, appears to have displayed the entire reserve in one window alone.

莫里斯等珠宝店在钻石光芒的辉映下耀眼夺目；而拥有全世界60%以上黄色钻石的格拉夫珠宝行，看起来仿佛把他们的全部珍藏都展示到一个橱窗里了。

For fans of the highest quality Syrah, look no further.

对于追求高品质西拉的爱好者来说，非她莫属。

Syrah, 30% Grenache and 25% Mourvèdre.

45%西拉，30%格丽娜和25%莫维珠

Easter Island is famous for its monumental statues, called moai created by the Rapa Nui people.

复活节岛是著名的纪念雕像，称为莫埃的拉帕努伊人创造的。

Ouble Concerto for Viola d'amore and Lute in D minor, RV 540

小调维奥拉达莫、琉特琴、弦乐和通奏低音二重协奏曲，RV 540

The 31-year-old had moved several times during his career, but now has found a home form himself at the Rome-based club. Formerly he had played for Pro Patria, Fermana, Saronno, Como, Treviso, and Empoli.

这位31岁的球员在职业生涯中效力过诸如前帕特利亚，费尔曼纳，萨隆诺，科莫，特雷维索和恩波利等多家俱乐部，但他现在在拉齐奥找到了属于自己的归宿。

Maputo, Mozambique, 14 Dec – The private consortium that manages the Mozambican port of Nacala and the railway system in the north of the country, Corredor de Desenvolvimento do Norte, is set to reopen some stations on the railway system on January 1 2006, which had been closed since the beginning of this year, Maputo daily newspaper Notícias reported Tuesday.

莫桑比克马普托12月14日电－马普托《新闻日报》周二报道，经营莫纳卡拉港口和北部铁路系统的私人财团Corredor de Desenvolvimento do Norte将于2006年1月1日重新开放铁路系统的一些车站。这些车站在今年年初关闭。

After undergoing some tests in the morning, the group led by Giovanni Trapattoni has left for Palermo from the Amerigo Vespucci airport in Florence early this afternoon.

在早上一些测试之后，球队由特拉帕托尼带领，今天下午早早的从佛洛伦萨的Amerigo Vespucci 机场出发，起程前往帕勒莫。

"Festival Croisements" took part in the opening and closing ceremonies of Chinese International Theatre with operas "The Emperor" and "On Danfe" from Compagnie Montalvo-Hervieu.

2008年--&中法文化交流之春&参加了中国国家大剧院开幕演出季。分别以歌剧《国王》和法国蒙塔沃-艾尔维舞团的《拉莫的异想世界》舞蹈作为&中法文化交流之春&的开闭幕式演出。

President Rakhmonov said the Aral Sea crisis is a reflection of a global problem.

拉克莫诺夫总统说，咸海的危机反映全球性的问题，他强调解决之道莫过于仰仗咸海盆地的五国元首，善用政治意志力来处理面对。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。