莫拉

A diligent student and an earnest seeker for truth, he had received the gospel from the Greek Testament of Erasmus.

廷达尔是一个孜孜不倦的学者，也是一个热心寻求真理的人，他从伊拉斯莫斯的希腊文《圣经》中接受了福音。

And just as her seven novels—The Bluest Eye, Sula, Song of Solomon, Tar Baby, Beloved, Jazz, and Paradise—have attracted intense critical scrutiny, Morrison, herself, has drawn great attention to her, and to black women literature as well.

正如她的七部作品《最蓝的眼睛》、《秀拉》、《所罗门之歌》、《柏油娃》、《宠儿》、《爵士乐》和《乐园》引起评论界的浓厚兴趣一样，莫里森本人和黑人文学也得到极大关注。

Call of Narayana, the seven-headed on Lemuria, rise!

幸运女神拿拉央那的召唤，利莫里亚的七头蛇神现身，复生！

Call of Narayana, the seven-headed on Lemuria, rise!

幸运女神拿拉央那召唤，利莫里亚的七头蛇神现身，复生！

Presidents in the Black Hills,South Dakota is one of the most famous sculptures in America.

在南达科他州布莱克山区的拉莫尔山上刻有四位美国总统的雕像。它们是美国最有名的雕塑之一。

Presidents in the Black Hills, South Dakota, is one of the most famous sculptures in America.

在南达科他州布莱克山区的拉什莫尔山刻有四位美国总统的雕像。它们是美国最有名的雕塑之一。

Presidents in the Black Hills,So uth Dakota is one of the most famous sculptures in America.

在南达科他州布莱克山区的拉莫尔山上刻有四位美国总统的雕像。它们是美国最有名的雕塑之一。

Presidents in the Black Hills, South Dakota, is one of the most famous sculptures in America.

它们是美国最有名的雕塑之在南达科他州布莱克山区的拉什莫尔山刻有四位美国总统的雕像。

Presidents in the black hills,south dakota is one of the most famous sculptures in america.

在南达科他州布莱克山区的拉莫尔山上刻有四位美国总统的雕像。

Presidents in the Black Hills, South Dakota, is one of the most famous sculptures in America.

在南达科他州布莱克山区的拉什莫尔山刻有四位美国总统的雕像。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。