莫拉

Ai Lasi presses receive listen to key,"Yes, your mobile phone involuntary discharge of urine falls in park of Ba Lei Mo Shulin."

艾拉斯按下接听键，&是的，你的手机遗落在了巴雷莫树林公园。&

After the decline of the Mughals, western, central and parts of south and north India were integrated and administered by the Maratha Empire.

在莫卧儿帝国瓦解后，印度西部、中部及南部与北部的部分地区合并在一起，统一由马拉塔帝国掌管。

In an interview with portuguese business daily diário económico, ramos said that after merging the iberian operations with ibm lenova will "move ahead in the area of institutions, universities and medium-sized companies; the next step, for 2006 is to move in aggressively to small companies and only later in retail, the end user."

在葡萄牙《经济日报》的采访中，拉莫斯说，在合并ibm伊比利亚的业务之后，联想将&先针对机构、大学和中型公司展开攻势，2006年对小公司进行大规模出击，最后才对终端用户开展零售业务。&

And piperacillin/tazobactam, cefoperazone/sulbactam and moxifloxacin have the biggest microbicidal potential in human bile and can be the first choice for treatment of hepatobiliary infections.

头孢哌酮/舒巴坦和哌拉西林/他唑巴坦、莫西沙星在人胆汁中杀菌效力最强，可作为肝胆系统感染经验治疗的首选用药。

Four of the ten most cited faculty at Duke are relatively recent additions (Curtis Bradley, Erwin Chemerinsky, Mitu Gulati, and Ernest Young), while Duke's high median citation score reflects other additions of productive and influential scholars to the faculty in the last 4-5 years, including Stuart Benjamin, Arti Rai, James Salzman, and Lawrence Zelenak among others.

杜克前十名引用最高的师资当中的四位（科提斯·布拉德利、埃尔文·凯莫林斯基，、米图·古拉提、安思特·杨）都是近来新增的，同时杜克的高人均中数引用率表明了高产并有影响力的学者在过去4－5年的入盟，包括斯图亚特·本杰明、阿尔提·莱伊、詹姆斯·萨尔兹曼以及劳伦斯·泽勒纳克等人。

Tests on groundwater in villages in Bathinda district found the highest average concentration of uranium 56.95mcg/l in the town of Bucho Mandi, a short distance from the Lehra Mohabat ash pond.

检验表明，珀丁达地区村庄的地下水最高的铀平均浓度为56.95mcg/l，就在离勒拉莫哈巴特沉渣池不远的布绰曼迪镇。

Monongahela National Forest is in this area.

莫农加西拉国家森林公园就在这一区域，其在西维吉尼亚州的面积达35万公顷。

In nineteen twenty, Congress created the Monongahela National Forest.

在1920年，国会通过法律决定建立莫农加西拉国家森林公园。

The boat navigated the Monongahela, then followed the ohio to Cairo, Illinois, where it joins the Mississippi

该船经过莫农加希拉，然后沿着俄亥俄河行驶到伊利诺伊州的凯罗，在这里它进入密西西比河。

Steamboating on the Mississippi began in 1811, when the New Orleans was launched on the Monongahela River at pittsburgh

密西西比河上的汽船航行始于1811年，那年新奥尔良号汽船在匹兹堡市附近的莫农加希拉河下水。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。