莫拉

This paper attempts to use Psychology of Personality Methods to analyze those figures of the special colony "Marginal Man", such as Octave and Armance in Armance, Julien and Mademoiselle de La Mole in The Red and the Black, Fabrice in The Charterhouse.

本文采用文化审美分析方法对他小说中的"边缘人"这个特殊群体，如《阿尔芒斯》中的奥克塔夫、阿尔芒斯；《红与黑》中的于连、德·拉莫尔小姐；《巴马修道院》中的法布里斯等典型人物形象进行深入具体的讨论。

Among the chateaux purchased by the baron, the ......

在被男爵购买的酒庄中，最出名的要数波尔多的拉莫内特酒庄了。

Among the chateaux purchased by the baron, the most famous one is Chateau Ramonet in Bordeaux

在被男爵购买的酒庄中，最出名的要数波尔多的拉莫内特酒庄了。

Mourinho has shown, like his predecessor Claudio Ranieri, that he's unafraid to make full use of Abramovich chequebook.

穆里尼奥表示，像他的前任拉涅利一样，他也不怕耗尽阿布拉莫维奇的支票。

Attended Cathedral Chorister School, Durham with Tony Blair.

和前首相布莱尔在达拉莫的唱诗班学校同学

Compared with previous papers (Sabater-Vilar et al., 1999; Xu et al., 1999), RFR produced by M12-69 has higher concentration of monacolin K and lower concentration of citrinin.

与此前的文件（ Sabater -维拉尔等。， 1999年；徐等人。， 1999年）， RFR生产的M12 - 69具有较高浓度的莫纳可林K和低浓度的桔霉素。

Then she had a sudden thought, and sent her clairaudience spell whirling back across Hawkwinter House to the private chamber where Eremoes and Laeral sat.

i9 d$ B。 q% _0 g 她闪念迸发，神听术急速穿过冬鹰宅邸到达了伊瑞莫斯和莱拉所在的那间卧室。

Quasinodo, the bell striker naturally macrocephalic and accepted by Notre Dame de Paris, Frollo, coadjutor and Phoebus, the leader of housecarl, they let themselves go to beautiful Esmeralda.

天生畸形、被巴黎圣母院收容而担任敲钟人的卡西莫多，以及圣母院的副主教弗侯洛、与侍卫队的队长腓比斯，都情不自禁的爱上美丽的艾丝梅拉达。

His first ball was a long hop which Collingwood pulled straight to Morkel at deep backward square leg.

他的第一个球是一个长期的跳的科林伍德在深拉方腿向后直莫克尔。

In the following season Valencia once more got through to the Fairs Cup final, this time after beating the Irish Shamrock Rovers, Rapid Viena, the Hungarian Ujpest Dosza and, in semifinals, the German Colonia.

接下来的赛季，瓦伦西亚有一次打进了欧洲足联公平杯的决赛，这次是在击败了爱尔兰的萨莫罗科流浪者队、维也纳快速队和匈牙利乌杰佩斯蒂多萨队后，在半决赛里通过高效的进攻击败了德国的科隆队，迎来了又一个本国对手：五强之一的萨拉戈萨队。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新