莫拉

Moses Ademola made a welcome return to the bench, having been out injured since the FA Cup tie against Hythe.

在与西斯的足总杯比赛受伤后，摩西-阿德莫拉重新回到替补席。

An attempt to enable computers to assess the emotional meaning of text is being led by Stephen Pulman of the University of Oxford and Karo Moilanen, one of his doctoral students.

牛津大学的史蒂芬·波曼和他带的博士生卡罗·莫拉内正在尝试让电脑解读文字中流露出的情绪。

Firstly, that we drive very hard over the kerbs at Imola and need a car that can deal with that kind of treatment.

第一，我们在伊莫拉会频繁使用路肩，所以需要一部能够应付这种情况的赛车。

It is the first time this season we will race on what I would say are the "old" kind of tracks, because Imola is an old-style circuit with all the kerbs.

这是本赛季我们第一次在一条我称之为'古老的'赛道上比赛，因为伊莫拉是一条老式的赛道，有很多路肩。

From Taiwan to Myanmar, where after Cyclone Nargis, Tzu Chi helped deliver aid to disaster victims - rebuilding homes and reviving flooded farms. Now, the Burmese people are giving back. Upon learning of the destruction Typhoon Morakot brought to Taiwan, local volunteers not only held prayer services during the weekly Tzu Chi study group, but some of them also donated their coin banks to Morakot relief. Moreover, employees from a local company donated approximately 10 million kyats - or nearly 10,000 US dollars - to Tzu Chi, to help the flood survivors.

镜头从台湾转到缅甸，一年多前的纳吉斯风灾，慈济人踏上缅甸，协助灾民帮助他们重建，复原遭受水害的稻田，如今缅甸人民产生回馈的念头，得知莫拉克台风重创南台湾，当地志工不但在每周定期的读书会中，为台湾受灾乡亲祈福，也有读书会成员，把他们的竹筒捐给慈济，还有一家当地公司，全体员工捐了一千万缅币，将近1万美金给慈济，帮助水灾灾民。

He found it (on hisvisits to Balmoral to the girlish Queen Victoria,all popeyes and buck teeth but "pretty enough beneath the neck") a place ofgloom and drizzle and long-faced holiness.

他认为那是个阴沉多雨的地方，连女王陛下也哭丧着脸(他去巴尔莫拉窥见少女时代的维多利亚女王时，发现到处都是犬牙鱼眼，唯一&美丽非凡的是脖子以下的部分&)。

In Teluk Binjai, a village of 400 families sprawling along the bank of the Kampar river, and its neighbour, Teluk Meranti, farmers feel squeezed.

直落宾甲路，依坎葩尔河的一个400户小村，邻村是直落莫拉蒂，两村农民都觉得空间有些狭小。

Fujian Flood Control and Drought Relief Headquarters on the 18th consultation pointed out that "Mola Fei" will affect the central and southern coastal areas of Fujian, we should focus on preventing high winds, torrential rains and resulting flash floods caused by geological disasters.

福建省防汛抗旱指挥部18日会商指出，&莫拉菲&将影响福建中南部沿海地区，要重点防范大风、暴雨和由此引起的山洪地质灾害。

Xinhua Fuzhou, July 18 Affected by Typhoon No. 6,"Mola Fei" effects, 18, 17 am, Fuzhou region torrential rain, lightning.

新华网福州7月18日电受今年第6号台风&莫拉菲&影响，18日17时许，福州市区内暴雨倾盆，电闪雷鸣。

No. 6 this year, a strong tropical storm "Mola Fei," being near the coast of Fujian and Guangdong, Fujian, will bring high winds heavy rain is expected. 17, the Fujian Provincial Meteorological Bureau launched meteorological disasters grade Ⅳ emergency response contingency plan, the provincial meteorological observatory issued a typhoon warning signal blue.

今年第6号强热带风暴&莫拉菲&正向闽粤沿海靠近，预计将给福建带来大风暴雨。17日，福建省气象局启动气象灾害应急预案Ⅳ级应急响应，省气象台发布台风蓝色预警信号。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐