莫拉

The weather forecasts on the previous day said typhoon "Morakot" would visit Shanghai and ruin our race. The continuous warnings via SMS made everyone fully aware of the typhoon, so all the rainproof equipment was prepared.

天气预报提前一天报道将会有台风"莫拉克"光临上海，对我们的活动可能会造成影响，手机上不断有消息显示台风的情况，使我们每个人都做足了充分的准备，带好了防雨装备。

Argentinian right-winger Mauro Camoranesi, a comparative youngster at 30, is also yet to commit his future to the club.

阿根廷右翼毛罗。卡莫拉内西即将年满30岁，他在俱乐部的前景也依然一片模糊。

The rumpus over the constitution is also bringing a more unexpected threat to Mr Morales—from the left.

关于宪法的争吵也给莫拉雷斯先生带来的来自左派的意想不到的威胁。

But we hand on the belief of the love depend on consummating the law ceaselessly. From the Hammurabi Code of antiquity to the human rights come into constitution, the human go across so many sanguinary history.

而"爱"的信仰的传递依靠的是不断完善的法制，从古代的汉莫拉比法典到今天的中国的人权入宪，人类走过了多少血雨腥风的岁月。

The original plan was to use the army only as a temporary shock force. But the troops may have to be deployed for another two years or more, Mr.

最初，政府计划将军队作为一支临时性的震慑力量，但是如今曼特娜·莫拉不得不承认，可能在未来的2年或以上的时间里还会需要调用军队。

A Canadian woman managed to survive for three days buried deep in a snowbank, most likely because the snow helped to insulate her, police said on Tuesday.

周二，警方报道，一名加拿大妇女在深雪堆下被埋3天得以生还，很有可能是因为雪帮她隔离了外界的寒冷。唐娜莫拉尔，今年55岁。

The southwesterly airstream induced by Morakot triggered the heaviest rainfall in many areas in Taiwan since 1959, with Alishan recording 2500 mm of rainfall in just three days, and the death toll exceeded 600 as a result.

莫拉克引进西南气流，台湾经历 50 年来最严重的雨灾，阿里山於三天内雨量超过 2500 毫米；总计造成超过 600 人死亡，是为"八八水灾"。

My agent Stephane Courbis is in London with his Italian associate Vincenzo Morabito and they are always working day and night.

我的经纪人库尔比斯和他的意大利同事莫拉比拖现在正在伦敦，他们一直兢兢业业地工作着。

But Inter supremo Massimo Moratti refuses to shell out for a player they can sign for nothing in June.

但是国米的莫拉蒂拒绝为一名可以在6月份免费牵入的球员支付转会费。

became maybe the most talked-about win of my career so far I think.

（2005年的伊莫拉）也许成为了我目前职业生涯中最值得津津乐道的一场胜利。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。