莫扎特

Their Mozart is fast, not in terms of tempi, but in reaction-time.

他们的莫扎特是快的，这种快与速度无关，而是快在反应时间上。

They are always sitting on the edge of their chairs – and their Mozart is fast, not in terms of tempi, but in reaction time.

与我一起录制这些协奏曲的伦敦爱乐乐团，是少数每年都进行莫扎特歌剧演出的欧洲乐团之一。

In addition to about 400 recordings with London Symphony Orchestra, his recordings with the London Virtuosi include Mozart's Oboe Quartet, a Telemann Trio for flute, oboe and harpsichord with James Galway and for RCA Haydn's Divertimento for oboe and strings, while for Naxos he has recored Albinoni's Oboe Concerti Op. 7 and 9, Handel's Oboe concertos Nos. 1-3, Air and Rondo, Suite in G Minor and a CD of Italian Oboe Concertos.

此外，他还与伦敦大师室内乐团录制了许多唱片，其中有与詹姆斯·高尔维合作录制泰勒曼的长笛、双簧管和羽管键琴三重奏、为RCA录制海顿的双簧管与管弦乐队嬉旋曲、为Naxos录制阿尔比诺尼的双簧管协奏曲以及莫扎特的双簧管四重奏、亨德尔的双簧管协奏曲、《咏叹调和回旋曲》和G小调组曲等。

And yet it must never sound merely virtuosic. Mozart's music is never an end in itself.

这时候决不允许听起来技艺高超，莫扎特的音乐从来不是目的本身。

We learned his spirit and bewailed him .

学习了莫扎特不同其他人的意志，对艺术的献身，和我们对他英年早逝的悲叹。

The result, according to Julien Jalal Eddine Weiss, an expert on classical Arab and Sufi music, was like "using African bongos in a Mozart sonata".

韦斯的话来说，其效果就像是&用非洲的邦哥小对鼓来演奏莫扎特的奏鸣曲&那样。

This recording of the Mozart violin concertos is quite simply the best available.

这是莫扎特的小提琴协奏曲录制简直可以说是最好的。

Her approach to Mozart also served her well in larger works, like the Beethoven concertos.

在学习莫扎特的过程中，她涉猎了大量的作品，例如贝多芬的协奏曲。

When he died aged 35, MOzart left behind more than 600 works, including operas,chamber works and piano concertos.

莫扎特死时35岁，留下了600多篇作品，包括歌剧，室内乐作品和钢琴协奏曲。

When he died aged 35, Mozart left behind more than 600 works, including operas, chamber works and piano concertos.

当莫扎特在35岁死去的时候，他遗留下来了将近600首作品，包括歌剧，室内乐作品和钢琴协奏曲。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。