莫扎特

In 2000 she triumphed in another Mozart soprano role, Donna Elvira in Don Giovanni , at the Deutsche Oper Berlin .

2000年，她在另一个胜利莫扎特女高音角色，唐娜埃尔维拉在唐璜，在柏林德意志歌剧院。

This thesis deeply discusses the unique technique of musical representation and using of musical language by analyzing the musical image-building of the three female roles Donna Anna, Zerlina and Donna Elvira in Don Giovanni.

本论题从三位女性角色的人物刻画入手，对莫扎特的歌剧《唐·璜》中安娜、采琳娜、埃维拉这三个音乐形象展开分析，从而进一步了解作曲家在塑造人物形象时运用的独特的音乐表现手法和富于特色的音乐语言。

In the entrance hymn, Mozart begins the piece dramatically. At one point, the chorus repeatedly intoned Exaudi, exaudi orationem meam.

在曲子的一开始，莫扎特以极其震撼的效果开始这首曲子，在某个时刻，合唱团不停地来回吟唱着：&俯听，俯听我的祈祷。&

Mozart's Don Juan was played in the first performance of the opera house. However it failed to escape during the WWII in 1945. The reconstruction work lasted for ten years. On 15th Nov., 1955, the new house took Beethoven's opera Fidelio as its first show to celebrate its new future.

歌剧院以莫扎特的《堂璜》作为首演，却没能躲过1945年二战的战火，重建工作持续了十年，1955年11月15日，整修一新的歌剧院以贝多芬的《费德里奥》为首演，庆贺自己的第二个春天。

It was this very Mozartean simplicity that most characterized Einstein's methods.

这种莫扎特式的淳朴正是大部分爱因斯坦理论的最显著特点。

This recital album features works evoking lang lang's memories of his child-hood pianistic explorations-including the Mozart Sonata that made Lang Lang reconsider his decision to stop learning the piano.

这张独奏专辑所收录的作品，唤起了郎朗童年时探索钢琴的回忆，包括令决定不再弹钢琴的郎朗重新考虑学琴的莫扎特奏鸣曲。。。。。。

Because inspiration is the key – making people want to follow your idea, and be part of that recreative process which is so exciting when it results in dialogue that feels totally spontaneous.

莫扎特也是乐器演奏家多于指挥家，在比较小的范围内，我试图竭力仿效他，通过我和一个扩大的室内乐乐团合作，这样做统一并鼓舞着一个共同的设想。

Whether you listen to Mozart or Duke Ellington, you can deepen your understanding of music only by being a more con- scious and aware listener – not someone who is just listening, but someone who is listening for something.

不论是在听莫扎特还是听杜克·埃林顿，只有成为更自觉、更有意识的听众，不是一个单单在听着音乐的人，而是一个注意聆听着音乐中存在着的什么的人，你才能加深自己对音乐的理解。

The opera song that Andy Dufresne plays over the loud speakers is Canzonetta sull'aria from Mozart's Marriage of Figaro.

安迪用大喇叭播放的那首歌剧歌曲是莫扎特的《费加罗的婚礼》中&西风吹拂&这一段。

"Hang Zhu violin concerto" improved the abilities of spacial learning and memory in mice. Its mechanism we infer is that the decrement of the activities of TchE and MAO in the cerebra resulted in the increment of neurotransmitters. But "Mozart violin concerto in D Major" have no role in the abilities of spacial learning and memory in mice.

《梁祝小提琴协奏曲》能明显提高昆明小鼠的空间记忆能力，可能与该音乐引起的脑组织的乙酰胆碱酯酶和单胺氧化酶的活性降低，减少脑组织神经递质的降解，增加其浓度，促进学习记忆能力有关；而在本研究中《莫扎特D大调小提琴协奏曲》效果不明显。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。