莫尔

We would also like to thank Hector Garcia-Molina, Rajeev Motwani, Jeff Ullman, and Terry Winograd and the whole WebBase group for their support and insightful discussions.

我们还要感谢他们的支持和有见地的讨论埃克托尔加西亚，莫利纳，拉杰夫，杰夫乌尔曼和特里格拉德和整个WebBase组。

The Temple to Giltine greatly increases public lawfulness and all troops recruited gain a moral bonus. Samogitian axemen, Szlachta and Giltines chosen are all recruitable now.

建造吉尔丁圣殿，可通过居民的敬畏显著提高城邑法律治安，所有受训部队士气高昂，可以训练萨莫吉希亚斧兵、步行巴祖瑞亚战斧骑兵和精锐吉尔丁卫队。

During visits to the Grand Mosque in Córdoba, Spain; Fatehpur Sikri, a Mughal capital in India; the Umayyad Great Mosque in Damascus, Syria; and the ribat fortresses at Monastir and Sousse in Tunisia, he found that influences of climate and culture led to many interpretations of Islamic architecture, but none evoked the true essence he sought.

期间他参观了位于西班牙的科尔多瓦清真寺、位于印度的法塔赫布尔西格里、位于大马士革的倭马亚清真寺以及位于突尼斯莫纳斯蒂尔苏斯的Ribat Fortresses。他发现，气候和文化形成了许多伊斯兰风格的建筑，但是没有一座可以触动他。

Cast :, Michael Rooker as Church, Lara Cox, Temuera Morrison as Damo, Ted DiBiase Jr., Able Wanamakok as News Reporter, Josiah D .

演员：，迈克尔洛克尔的教堂，拉腊考克斯，坦穆拉莫里森的达摩，小特德戴比斯，埃布尔Wanamakok如新闻记者，乔赛亚桶。

These include sons and daughter and brothers and sisters from the following pigeons Kleinen, Wittenbuik, Schone Fideel, Rambo, Turbo, Play Boy, Pijl, Zoon Nationaal, De Klaren, Crayonne, Ronker, Brive, Amocachi, the list goes on.

这些包括以下鸽子的儿子，女儿，兄弟和姐妹：克雷尼恩，怀特别克，斯科尼费迪乐，蓝博，特波，花花公子，皮尔，祖那新诺，德克拉伦，克瑞欧尼，罗恩克尔，布来弗，阿莫卡翅，名单还有很多。

In addition to about 400 recordings with London Symphony Orchestra, his recordings with the London Virtuosi include Mozart's Oboe Quartet, a Telemann Trio for flute, oboe and harpsichord with James Galway and for RCA Haydn's Divertimento for oboe and strings, while for Naxos he has recored Albinoni's Oboe Concerti Op. 7 and 9, Handel's Oboe concertos Nos. 1-3, Air and Rondo, Suite in G Minor and a CD of Italian Oboe Concertos.

此外，他还与伦敦大师室内乐团录制了许多唱片，其中有与詹姆斯·高尔维合作录制泰勒曼的长笛、双簧管和羽管键琴三重奏、为RCA录制海顿的双簧管与管弦乐队嬉旋曲、为Naxos录制阿尔比诺尼的双簧管协奏曲以及莫扎特的双簧管四重奏、亨德尔的双簧管协奏曲、《咏叹调和回旋曲》和G小调组曲等。

Defour, having been spared the red card Moyes demanded, was allowed to collect the ball 25 yards from goal and size up a shot, which Tim Howard spilled. Jovanovic was first to the rebound and after befuddling Baines he looped a perfect cross to the back post, where Witsel arrived to stab the ball into the net.

莫耶斯坚持认为应当被罚下场的德福尔，在距球门25码处从容得球，一脚试探性的射门被霍华德飞身挡出，约万诺维奇第一时间截得皮球，戏弄了贝恩斯之后弧线球传到后点，维策尔拍马赶到将球捅入网窝。

It was off Japan,of course, that Captain Ahab lost his leg ("dismasted") to the great whitewhale that was his nemesis, and in Herman Melville's imagination the mysteryand danger of Moby Dick is fused with the land around which he swims.

在梅尔维尔的脑海中，大白鲸&莫比迪&的神秘与危险恐怕和当时人们对日本的感觉掺杂在了一起。

Mozart's duos for two violins were originally ghostwritten as a favor for Michael, struggling with alcoholism and unable to complete a commission.

由于迈克尔为酒精中毒所困而无法完成作曲委托，莫扎特还曾以迈克尔的名义代为创作双小提琴二重奏。

Lakers take the first victory in playoffs; the most exciting guy is our "Spaniard" Pau Gasol. In 04, 05, and 06 playoffs, Pau and his Grizzles got swept home continuously 3 times by Spurs, Suns and Mavericks.

湖人的首战胜利，最开心的莫过於西班牙人加索尔，之前身为熊王的加索尔在04，05，06连续三个赛季的季后赛分别被马刺、太阳、小牛横扫出局。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。