莫尔

In their horseplay with Moll the romp to find the buck flea in her breeches they will deface the little statue you carried home in the rain for art for art' sake.

他们跟顽皮的莫尔胡闹一气，捉她裤子里的雄跳蚤，把你为艺术而艺术冒雨抱回家的那座小小雕像一下子砸个粉碎。

We were brought up on Schumann and Hugo Wolf and sauerkraut and kümmel and potato dumplings.

我们是听舒曼和雨果·沃尔夫的乐曲、吃泡白菜、土豆汤团、喝库莫尔酒成长起来的。

Instead, he put it off with vagueness and indefiniteness and inquired after the family, particularly after Mrs. Morse and Ruth.

马丁没有谢绝邀请，却含糊其辞模棱两可他回避了它，只问起了一家人，特别是莫尔斯太太和露丝的情况。

These stages are numerous, and several have been studied in recent monograph (eg the doctrine of Adélard of Bath, of Gauthier de Mortagne, Indifferentism, and the theory of the collectio).

这些阶段是众多的，和几个已经在最近的研究专著（如理论阿德拉德的浴，对戈捷德莫尔塔涅， Indifferentism ，以及理论的

I am trying ineffectually to approach Moldorf.

我徒劳地企图接近莫尔多夫。

In this paper, this new method is utilized to investigate the temperature and energy dependence of electronic g factor in the intrinsic GaAs.

这种吸收量子拍起源于电子自旋的拉莫尔进动，因而其拍频成为高精度测量电子g因子的一种新方法。

Reference grating formed by electronic oscillating signal and photoelectric conjunction Moire contouring of isohypse fringe based on electronic signal beat freguency principle are reported in the paper.

本文报导用电子振荡信号形成"参考光栅"，基于电信号拍频原理产生等高线条纹的光电结合型莫尔轮廓术。

Justina of Padua was modelled on similar lines, though afterwards considerably modified, and some centuries later St.

该教会的圣太帕多瓦是仿照类似的路线，但后来的修改，有些世纪后圣瓦纳和圣莫尔随后在其唤醒。

NO NEED TO STUDY - explore college hot spots around Harvard, Boston College and MIT and in Cambridge, Fenway and Kenmore Square.

不须研究-探索的哈佛大学，波士顿大学，麻省理工学院在剑桥，芬威和肯莫尔广场学院热点。

While the Koch method is the fastest method of Morse training, speed alone is not its principal advantage.

虽然科克的方法是莫尔斯培训最快的方法，速度是不其主要优势。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。