莫尔

It was only a year earlier, in May 1844, that Samuel Morse had connected Washington, DC, and Baltimore by wire and sent the first official message, in dots and dashes:"WHAT HATH GOD WROUGHT".

仅一年前，即1844年5月，塞缪尔莫尔斯在用电线相连的华盛顿特区与巴尔的摩之间，发送了第一份正式的点线报文："上帝创造了何等奇迹"。

Samuel Morse demonstrated first telegraph.

1830年第一次表明塞缪尔莫尔斯电报。

In the 1820s, Samuel Morse's telegraph, Alexander Graham Bell's telephone and Guglielmo Marconi's radio were ranked as the three major inventions in the telecommunications sector, with radio being the most important one.

在十九世纪二十年代，莫尔斯电报、贝尔发明电话、马可尼发明无线电，称通信三大发明，当时以无线电为主。

The Stakhanovite in question was the retail analyst Richard Ratner from the brokerage firm Seymour Pierce, who died a couple of weeks ago after suffering a heart attack at work.

这位劳动模范是经纪公司西莫尔皮尔斯的零售业分析师理查德？

Lee chased McClellan for a while. They clashed at such places as Mechanicsville, White Oak Swamp, and finally Malvern Hill.

李将军追击麦克莱伦，他们先后在梅卡尼克斯维尔、白桦沼泽地等地遭遇，并最后在莫尔山彻底击败了麦克莱伦。

The lacy leaves and wandering branches of a Japanese maple lend drama to the grounds of the Biltmore Estate near Asheville, North Carolina.

在花边的树叶和树枝的游荡日本的枫树借戏剧的理由比尔特莫尔近阿什维尔，北卡罗莱纳州。

Daniel and Cricket are taken to the police station and questioned by their parents and Senior Constable Whitmore.

丹尼尔和克里克被带到警察局，并由他们的父母和资深警察惠特莫尔询问。

The Antillean refugee Jeremiah de Saint-Amour, disabled war veteran, photographer of children, and his most sympathetic opponent in chess, had escaped the torments of memory with the aromatic fumes of gold cyanide.

耶利米。德。圣特阿莫尔，安提列群岛的流亡者，残疾的退伍军人，儿童摄影师，乌尔比诺医生最情投意合的象棋对手，终于用氰化金使自己逃脱了记忆的折磨。

C: Barrymore then continued his walk down the alley; sir Charles' body was fouler at the end of it.

然后巴里莫尔继续沿着小道走下去，查尔斯露士的尸体就是在小路的尽头发现的。

In England, the Elizabethan era marked the beginning of the English Renaissance with the work of writers William Shakespeare , Christopher Marlowe , Edmund Spenser , Sir Thomas More , Francis Bacon , Sir Philip Sidney , John Milton (who is known as perhaps last of the renaissance artists), as well as great artists, architects (such as Inigo Jones who introduced Italianate architecture to England), and composers such as Thomas Tallis , John Taverner , and William Byrd .

在英格兰，伊丽莎白时代标志著英格兰文艺复兴的开端，那时流行着作家莎士比亚，克里斯托弗·马洛，埃德蒙·斯宾塞，托马斯·莫尔，培根，菲利普·西德尼，米尔顿（他被认为是文艺复兴时期最后一个艺术家），许多的艺术家，包括建筑师（例如将意大利式建筑引进英国的伊尼戈·琼斯）和作曲家，例如托马斯·塔利斯，约翰·塔弗纳，威廉·伯德。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。