莫名其妙

When I cann't make a good writting, I'll feel ill without rhyme or reason, even feel self-contempt, cry, and score in the paper at full split until made a deep pen snick ……Writting is an enjoy for me.

在写不好东西的时候莫名其妙的难受，会自卑，会哭泣，会拼命在纸上划深刻的笔痕……写这些东西，对我来说是一种享受。

Helen: Well, I'm really annoyed because I got a speeding ticket!

我今天心情特别不好，因为莫名其妙的吃了一张超速罚单。

Today, stepladder s carry labels several inches long that warn, among other things, that you might — surprised!— fall off.

现在，梯子上警告标签有几英寸长，除了警告你其他可能发生的意外情况外，还警告你可能会摔下来，简直是莫名其妙！

Stoppard's expansive panorama of 19th century Russian philosophy and history has left at least one customer unsatisfied, or at least bewildered.

显然盖斯托帕德的膨胀面面观19世纪俄罗斯哲学史上留下至少一个顾客不满意，或者至少莫名其妙。

My brother looked at him strangely and said,"It's just Lisa."

我的哥哥莫名其妙地看着他说："是丽莎呀。"

Less than an hour after this, the verdict of the jury freed the said Champmathieu from all accusations; and Champmathieu, being at once released, went off in a state of stupefaction, thinking that all men were fools, and comprehending nothing of this vision.

不到一个钟头，陪审团的决议撤消了对商马第的全部控告，立即被释放的商马第惊奇到莫名其妙地走了，以为在场的人全是疯子，他一点也不了解他所见到的是怎么一回事。

I was telling him to make a right at the sign for Farm Fresh Summer Squash.

需要找人谈谈我莫名其妙地就告诉他地点了

It is a very surreal experience.

这是一种十分莫名其妙的经历。

When she was 86, she inexplicably sent me a photograph in which she was semi-naked posing for David in stockings and suspender belt.

她在86岁那年莫名其妙地寄给我一张照片，照片中半裸、长筒袜、吊带，她为大卫摆弄着姿势。

Later they swoop down out of the sky on Egypt, for reasons the movie doesn't make crystal clear, so they also can run in slo-mo from explosions.

他们再次出现就是莫名其妙的从埃及的掉了出来，所以他们应该也是电影中那种打不死的小强，玩不死的超人角色。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐