莎士比亚的

Even, like Ren Tiantang such game develops business, also read to the number ate a heart -- it will breath out Po · Collins to publish a company to cooperate with books publication tycoon, roll out on DS include Di Gengsi of Shakespeare, Charles ·, Jane Austen and Bolangte sororal work inside " collect of 100 classic work " software.

甚至，像任天堂这样的游戏开发商，也对数字阅读动了心——它将与图书出版巨头哈珀·柯林斯出版公司合作，在DS上推出包括莎士比亚、查尔斯·狄更斯、简·奥斯丁和勃朗特姐妹作品在内的《100部经典作品集》软件。

Comparatively, Antonio is a benevolent merchant, Shakespeare is wants to use summer Locker to contrast Antonio's goodness and the unjustness.

相比之下，安东尼奥是一个仁慈的商人，莎士比亚就是想用夏洛克对比安东尼奥的善良和正义。

Shakespeare: Ah, Thomas, she's cut my strings. I'm unmanned, unmended and unmade. Like a puppet in a box.

莎士比亚：啊，托马斯，她剪断了我的线，我像困在盒子里的木偶，没有活力、无可救药、无可改变了。

If it be a sin to covet honor, I am the most sinning soul alive- Shakespeare.

如果说向往荣誉是一种罪过，那么我就是活着的最为罪恶的灵魂-莎士比亚。

Actually, the same day is the date of Shakespeare's birth and death, and is the birthday of authors such as William Faulkner, Maurice Druon, and Halldó Kiljan Laxness, so it is a fitting and proper choice for world reading day.

实际上，同一天也是莎士比亚出生和去世的纪念日，又是美国作家纳博科夫、法国作家莫里斯德鲁昂、冰岛诺贝尔文学奖得主拉克斯内斯等多位文学家的生日，所以这一天成为全球性图书日看来&名正言顺&。

Only one name can possibly suggest itself to him: that of William Shakespeare.

他可能想到的只是一个人的名字，那便是莎士比亚。

Only one name can possibly suggest itself to him: that of William Shakespeare.

莎士比亚。每个英国人对这个伟大的剧作家的作品都或多或少有些了解。

"I am a dead man and buggered to boot" from "Shakespeare in Love," 1998

&我是一个已死的人，一个与靴子玩鸡奸游戏的人。&出处：《恋爱中的莎士比亚

I think of poets and musicians. If Beethoven抯揗oonlight Sonata攁nd of Shakespeare, whose Lorenzo declaims in The Merchant of Venice, How sweet the moonlight sleeps upon this bank!

我想起诗人和音乐家，想起贝多芬的《月光奏鸣曲》，想起莎士比亚在《威尼斯商人》中创作的罗兰佐说道：月光睡眠在这岸上何等美妙！

I think of poets and musicians, of Beethoven's "Moonlight Sonata" and of Shakespeare, whose Lorenzo declaims in The Merchant of Venice,"How sweet the moonlight sleeps upon this bank!/Here will we sit and let the sounds of music/ Creep in our ears."

这令我想到了诗人和音乐家，想到了贝多芬的《月光奏鸣曲》，也想到了莎士比亚笔下的洛伦佐在《威尼斯商人》中的慷慨陈词：&柔美月光酣眠堤上/吾辈团坐席地此岸/任凭乐响入耳悄然&。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。