莎士比亚的

Poetry arouses images of Shakespearian actors reciting flowery rhymes.

诗歌使人想起莎士比亚剧中演员们朗诵的和谐的韵律。

Alfonso Fuenmayor was an excellent writer and journalisI of twenty-eight who for a long time had written a topical culumn in El Heraldo---"Wind of the Day"---using the Shakespearian pseudonym Puck.

Alfonso Fuenmayor，二十八岁，是卓越的作家和旅行家，在很长一段时间里，他用莎士比亚式的笔名Puck为El Heraldo写专栏--白昼的风。

From the perspectives of thematic choice, realistic depiction, plot construction, character description and language use, Hamlet can reach the perfect level, which intensively reflects the whole character of Shakespearian tragic creation.

《哈姆莱特》在题材挖掘、现实描绘、情节构织、人物刻画、语言运用等方面，都达到了炉火纯青、精湛卓绝的地步，集中体现了莎士比亚悲剧创作的总体特色。

Shakespeare,""book," and then if you do the signal for "book" and you touch your heart, then that's "poem.

莎士比亚"书"，如果你做了"书"的手势，再摸摸自己的心就表示"诗歌"。

" "Hamlet's soliloquy, you know; the most celebrated thing in Shakespeare.

""哈姆雷特的独白，知道吧，莎士比亚最著名的台词。

Edmund Spenser is the most outstanding poet who lived between the age of Chaucer and that of Shakespeare.

埃得蒙·斯宾塞是生活在乔叟时代和莎士比亚时代之间的英国最杰出的诗人。

To these he brought an unmatched genius for stagecraft, poetry, and insight into human character.

在编剧技巧、诗歌及对人性的洞察上，莎士比亚显示出无人能及的天才。

Wealthy and renowned, Shakespeare retired to Stratford and died in 1616 at the age of fifty-two.

丰裕的和有名的，莎士比亚退役的到Stratford和死亡在1616在五十-二。

"Even the smallest sherd of broken pottery has the potential for giving us tantalising glimpses into the life of Shakespeare such as what he liked to eat and drink."

"即便是最小的陶器碎片都可能成为我们探究莎士比亚生活点滴的线索，比如他喜欢吃什么，喝什么。"

Shakespeare said: Love is the spark of life, friendship, sublimation, with hearts.

莎士比亚说：爱情是生命的火花，友谊的升华，心灵的吻合。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。