莎士比亚的

The appetite of publishers for comic book-or graphic novel-versions of Shakespeare plays seems undimmed .

出版商对漫画版─或图画式小说版─莎士比亚剧作的喜好，似乎非常明显。

William Shakespeare , British dramatist Better be unborn than untaught, for ignorance is the root of misfortune .

威廉姆·莎士比亚与其不受教育，不如不出生，因为无知是不幸的根源。

Shylock is the ruthless usurer in Shakespeare's play The Merchant of Venice.

夏洛克是莎士比亚戏剧《威尼斯商人》中残酷无情的高利贷者。

Wagner always said that he wanted to be Shakespeare and Beethoven in one.

瓦格纳总是说他要做莎士比亚与贝多芬的结合体。

William shakespeare was born on the 23rd of april, 1564, in stratford-on avon, warwickshire.

摘要莎士比亚（1564-1616）生活在封建社会和资本主义社会的转折时期。

Ignorance is the curse of God; knowledge is the wing wherewith we fly to heaven.

无知是罪恶；知识是使我们飞向天堂的翅膀。--莎士比亚

This paper makes an analysis of and comments on the unique artistic q ualities in Shakespeare s works, such as wordplay, implication and symbolism.

本文对莎士比亚在其剧作中运用的艺术手段———双关语，暗示，象征———进行了分析和评论。

Poor Tom's acold- Shakespeare.

可怜的汤姆感觉很冷——莎士比亚。

Buddhist nun of Bassa ,(whether Joseph ¤ fee because then) Typical Shakespeare's lover, he is a noble, young , excited , romantic, can be in all desperation for the love.

巴萨尼奥典型的莎士比亚情人，他是一个贵族，年轻、冲动、浪漫，为了爱情可以不顾一切。

Shakespeare obtains the inspiration from hereghost legend, writes down one of four big tragedies "Mike To bewhite".

莎士比亚从这里的鬼魂传奇中得到灵感，写下四大悲剧之一《麦克白》。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。