莎士比亚的

Rather than be surprised that Shakespeare, like Moliere, was an actor and yet wrote plays which were masterpieces, we might well ask if it would have been possible for him to write them in any other walk of life.

莎士比亚正如莫里哀一样，身为演员而写出戏剧杰作，这是不奇怪的。相反，我们倒不妨请问，假如是在别的行业。他有可能写出那些作品吗？

S noddle with a three-legged stool

用三脚凳打某人的头；给某人一板凳取自莎士比亚

With England wife of Shakespeare of big literary giant installs Ni · Hai Se homonymicly osmund, was born in Lu Kelin of new York cloth on November 12, 1982, be brought up in new jersey.

和英国大文豪莎士比亚妻子同名的安妮·海瑟薇，1982年11月12日生在纽约布鲁克林，在新泽西州长大。

Writers from Ovid to Shakespeare to Shelly and Goethe have drawn directly from his ideas and models.

作者奥维德莎士比亚到雪莱和歌德已提请直接从他的思想和模式。

He was tall and thick about the body, with something of a paunch, but he was also small-boned, active, light on his feet.

听他谈话，他就是莎士比亚和贝多芬，还有柏拉图的集大成者。

Host was used as a verb in Shakespeare's time, but this usage was long obsolete when the verb was reintroduced in recent years to mean perform the role of a host.

Host 一词在莎士比亚时代用作动词，但自那时起这一用法很长时间不用了，直到近年来又被重新起用，用来表示"担当主人的角色"。

There's no denying that Shakephere is one of the most greatest playwright in the world.

莎士比亚是世界上最伟大剧作家之一是不容否认的。

Mr. Shakespeare, you are the best playwright in England.

莎士比亚先生，你是英国最好的剧作家。

They also preferred a clear relationship between the words and the things they refer to, rather than hyperbole or ambiguity, so they often censured Shakespeare for pomposity and the excessive use of puns.

他们喜欢词有明确的所指，而不喜欢用词夸张或有多重意义，所以他们经常批评莎士比亚辞藻浮华，双关语过多。

McDiarmid was starring at the Almeida as Prospero in Shakespeare's The Tempest when the Insider caught up with him.

当《知情者》杂志找到迈克迪米德时，他正在艾尔梅达剧院上演的莎士比亚名剧《暴风雨》中扮演普洛斯彼罗。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。