莎士比亚

A Shakespearean sonnet consists of 14 lines, each line contains ten syllables, and each line is written in iambic pentameter in which a pattern of a non-emphasized syllable followed by an emphasized syllable is repeated five times.

另一种类型称为&莎士比亚体&或&伊丽莎白体&，由三节四行诗和两行对句组成，每行10个音节，韵式为ABAB，CDCD，EFEF，GG。

Her brother, Edward VI, bequeathed the crown to Lady Jane Grey, cutting his sisters out of the succession.

英格兰文化也在此期间达到了一个顶峰，涌现出了诸如莎士比亚、弗朗西斯·培根这样的著名人物。

Now they brush up their Shakespeare — or Schnitzler or Miller — and hit Gotham.

现在她们捡起了莎士比亚——或者施勒策尔和米勒。

German writer and romantic theoretician Friedrich von Schlegel is the most important romantic critic of William Shakespeare in literary history.

他在浪漫主义文学主张中将莎士比亚戏剧视为浪漫主义的杰作。

Shakespeare had already written "Richard III"

莎士比亚已经完成了《理查三世

Although it is often viewed as a sequel to three of Shakespeare's earlier history plays— 1 Henry VI, 2 Henry VI, and 3 Henry VI—Richard III is usually read and performed on its own.

尽管它往往被视为续集三个莎士比亚的早期历史发挥- 1亨利六世，亨利六世2 ，和3亨利六世-理查德三世通常阅读并履行自己的。

Shakespeare's "Richard II" as well.

莎士比亚的《查理二世》吧。

Richard II is one of Shakespeare's so-called "history" plays: It is the first part of a tetralogy, or four-part series, which deals with the historical rise of the English royal House of Lancaster.

理查德二世是莎士比亚的所谓&历史&的发挥：这是第一部分法乐四联症，或四个部分的系列，其中涉及的历史兴起英语王室的兰开斯特。

If ever I were traitor, My name be blotted from the book of life, and I from Heaven banished as from hence! Shakespeare, Richard II

要是我曾经超过叛逆的二心，愿我的名字从生命册上注销；愿把我从天上放逐，正像把我从本国放逐一样（莎士比亚：《查理二世》）。

Miss Blanchett is playing the king in Shakespeare's "Richard II", in the first part of a rigorously condensed version of the eight history plays.

布兰切特出演莎士比亚作品《理查德二世》，担任严苛压缩的八幕剧的第一部分的主角。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。