莎士比亚

The last period of shakespeare's work includes his principle romantic tragicomedies:Pericles,Cymbeline,The Winter's Tale and The Tempest;and his two final plays:Henry VIII and The Two Noble Kinsmen.

过去一段莎士比亚的工作原则，包括他的浪漫tragicomedies ：佩里克莱斯，辛白林，冬天的故事和传说；和他的最后两起：亨利八世和两个贵族面团。

The last period of shakespeare's work includes his principle romantic tragicomedies:Pericles,Cymbeline,The Winter's Tale and The Tempest;and his two final plays:Henry VIII and The Two Noble Kinsmen.

莎士比亚的第三期包括他最大的悲剧和他所谓的黑色喜剧。The此期间发生的悲剧是哈姆雷特///////？

Thelast period of shakespeare's work includes his principle romantic tragicomedies:PericlesCymbelineThe Winter's Tale and The Tempest;and his two final plays:Henry VIII and The Two Noble Kinsmen.

过去一段莎士比亚的工作原则，包括他的浪漫tragicomedies ：佩里克莱斯，辛白林，冬天的故事和传说；和他的最后两起：亨利八世和两个贵族面团。

The global monitors would have the world believe that their lines are drawn scientifically: take the bulk of the best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare, Chaucer and the Bible, and then apply their proprietary algorithm, which trawls through the press, the internet and every other medium for new words.

全球语言监测公司会让世人相信他们的划线是科学的：取大部分着名的词典，挑出所有出现在莎士比亚、乔叟和圣经中的单词，然后采用它们的专有算法，从报刊、互联网以及其它各种媒体搜索新词。

The global monitors would have the world believe that their lines are drawn scientifically: take the bulk of the best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare, Chaucer and the Bible, and then apply their proprietary algorithm, which trawls through the press, the internet and every other medium for new words.

全球语言监测机构的工作人员将会使人们相信他们划分的界限是按科学方法做出的：选用了各知名词典中的大部分常用词汇，忽略了莎士比亚著作中和乔叟著作中以及圣经中所有的词汇，然后采用他们的专有算法网罗了报刊上，网络中以及其他媒体中广泛使用的新词。

The global monitors would have the world believe that their lines are drawn scientifically: take the bulk of the best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare, Chaucer and the Bible, and then apply their algorithm , which trawls through the press, the internet and every other medium for new words.

全球语言监测公司会让世人相信他们的划线是科学的：取大部分着名的词典，挑出所有出现在莎士比亚、乔叟和圣经中的单词，然后采用它们的专有算法，从报刊、互联网以及其它各种媒体搜索新词。

The global monitors would have the world believe that their lines are drawn scientifically: take the bulk of the best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare, Chaucer and the Bible, and then apply their proprietary algorithm, which trawls through the press, the internet and every other medium for new words.

全球语言监测公司会让世人相信他们的划线是科学的：取大部分著名的词典，挑出所有出现在莎士比亚、乔叟和圣经中的单词，然后采用它们的专有算法，从报刊、互联网以及其它各种媒体搜索新词。

The global monitors would have the worldbelieve that their lines are drawn scientifically: take the bulk ofthe best-known dictionaries, chuck in all the words in Shakespeare,Chaucer and the Bible, and then apply their proprietary algorithm,which trawls through the press, the internet and every other mediumfor new words.

全球语言监测公司会让世人相信他们的划线是科学的：取大部分著名的词典，挑出所有出现在莎士比亚、乔叟和圣经中的单词，然后采用它们的专有算法，从报刊、互联网以及其它各种媒体搜索新词。

Shakespeare's works undoubtedly withstands the rest of time.

莎士比亚的作品无疑承受住了时间的考验。自动翻译原始网页划选9次

Shakespeare's works undoubtedly withstands the rest of time.

莎士比亚的作品无疑承受住了时间的考验。自动翻译查看资料来源划选1次

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。