莎士比亚

Shakespeare's plays are well-known for their adroit plot construction.

莎士比亚的戏剧对于他们熟练的情节结构来说是众所周知的。

Have performed the traditional program not waning long in decades, there is artistic performance of the modern advance guard too.

伦敦西区的几十家剧院，常年吸引着国内外游客，既有《歌剧院的幽灵》、《悲惨世界》和莎士比亚戏剧等几十年长演不衰的传统节目，也有现代前卫的艺术表演。

He said this last airily as if quoting Shakespeare.

他说，这最后airily如引用莎士比亚。

Freudian allegorization of Shakespeare is as unsatisfactory as current Foucaultian, Marxist and Feminist allegorizations or past Christian and moral views of the plays through ideological lenses.

弗洛伊德式的莎士比亚解读就跟当前福柯式的新历史主义、马克思主义和女权主义的解读，或站在意识形态角度的老基督徒的道德观点一样，难以令人满意。

It is an anachronism to say that William Shakespeare "typed" his manuscripts.

说威廉。莎士比亚在打印他的手稿是一个时代错误。

I am,at once,Shakespeare,Beethoven,and Michael Angelo.

我同时是莎士比亚，贝多芬和米开朗琪罗。

Shakespeare's sonnets was an anthology about love and beauty, and life and immortality.

17世纪英国文学大师莎士比亚的十四行诗是一部关于爱和美、生命和延续的诗集。

This thesis, therefore, will mainly be an attempt to examine whether or not Marlowe and Shakespeare were anti-Semitic.

因此，本篇论文旨在探讨马娄和莎士比亚是否具有反犹太主义的倾向。

This isn't any old bed it belonged to Shakespeare.

这可不是一般的旧床--是莎士比亚的。

The Museum of London has developed a wide range of appealingly retro products that draw on Cockney tradition of rhyming slang while Shakespeare's Globe make extensive use of some of the playwright's better-known lines.

伦敦博物馆运用押韵的俚语开发出各式引人入胜的怀旧产品，而莎士比亚的环球剧团则广泛地使用这位大师的名句。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。