莉莉

She is not the general standard of feminine virtue like her sister, Celia.

她不是一般标准的女性美德喜欢她的妹妹，西莉亚。

It meant a temporary safety for Celia, and respite for me.

这意味着西莉亚暂时的安全，我的危机的缓解。

There she serves two years, along with her cellmate, Julia.

目前她担任两年，随着她的牢房，朱莉娅。

B: I want to buy a cellphone for my daughter.

雪莉：我想给我的女儿买一个手机。

Director of Yale's Piano Dept., Boris Berman is an active chamber concert performer who has collaborated with Mischa Maisky, Heinz Holliger, Shaham Mintz, Natalia Gutman, Tokyo Quartet, Vermeer Quartet, among others.

耶鲁大学音乐学院钢琴系主任贝尔曼经常活跃在室内乐演奏的舞台上，与之合作的著名音乐家包括米沙·麦斯基、海因茨·霍里格、奥雷勒·尼古拉、沙汉姆·明茨、娜塔莉娅·古特曼等，并与东京四重奏、维米尔四重奏、荷兰管乐室内乐团有过成功的合作。

He hastened up the stairs and burst into the room, but found only the chambermaid, who was cleaning up.

这影响了他的情感，使他开始向嘉莉献些小殷勤，说些讨好的话，作为预防危机的措施。

Molly: I don't know, they only drink champagne there.

莫莉：我不知道。在那里他们只喝香槟。

Lenchen said,"You, turn into a church, and I to the chandelier in it."

小莉娜於是说：「那么你变成一座教堂，我变成里面的大吊灯。

Kelly:I think you should change before we leave the house.

凯莉：我觉得我们出门前你应该换一下衣服。

When Ms. Jolie first read the "Changeling" script,"I said, this is absolutely great, and I never want to do it," she recalled. I don't want to put my consciousness on children being kidnapped.

当朱莉第一次读到这个剧本的时候，"我说，它太棒了，但我永远不想接拍这样的电影，"她回忆道，我接受不了关于儿童遭绑架的情感考验。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。