莉莉

E3 例句: I think Cecily is carring a torch for Quentin.

误译： 我想塞西莉正带着一个火炬去给昆延。

Alison knows that he has little hope of gaining her approval, but sets about to find a means of tricking Cecily into kissing Errol.

艾莉森知道他有得到她的许可一点希望，於是集合欺骗Cecily亲吻的Errol手段。

To make matters worse, Emma, frustrated by Alison's secrecy, turns against her and teams up with the beautiful but precocious Cecily Barker, daughter of the Mayor of Barker's Bay.

更糟糕的是，埃玛，由不知艾莉森的秘密的挫败，转而对抗她并和美丽但是却很早熟的市长的女儿Cecily Barker合作。

Andy does not dare talk cold turkey to Cecily.

原意：安迪不敢直截了当地对塞西莉说。

Cold turkey 例句:Andy does not dare talk cold turkey to Cecily.

误译：安迪不敢对塞西莉谈关于冰冻火鸡之事。

I hope you're going to forgive me for that delinquency, Celia

我希望你能原谅我这一过错，西莉亚。

Celia : It's not his villa, but his father's.

西莉亚：不是他的别墅，是他爸爸的。

Celia : You too....

西莉亚：你也是……。

"Thanks," said celia,"I fell much better."

"谢谢。"西莉亚说。"我觉得明白多了。"

Celia, I'm being unfair and rotten to you, am not I?

西莉亚，我对你太不公平，太刻薄了，是吧？

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。