莉莉

Lily: I want a piece of apple pie a la mode.

莉莉： 我要一个苹果派加冰淇淋。

But she is Lily, is not the dew alizarin red.

但是她是莉莉，不是露茜。

Lily's Mother: I bought it in an antique shop when I was about eighteen years old.

莉莉妈：我在一家古董店买的。那时我差不多十八岁。

Besides Lily, there is one other major character whose hair is described as "auburn" and that's Dumbledore.

除了莉莉，书中提到另外一个重要的角色也有"红褐色"的头发，那就是邓布利多。

It's notable that despite the fact that Petunia was herself married and a mother by the time Harry was born, Lily knew her sister well enough that she and James arranged for James' friend Sirius to act as the baby's guardian in case anything befell them.

值得注意的是，佩妮在哈利出生前就已结婚，并成了一个母亲，可莉莉十分了解自己的姐姐，以防她和詹姆遭遇不测，他们让小天狼星当这个孩子的监护人。

Galliano said he was inspired by how Dior's creations were reflected in the work of Irving Penn, Cecil Beaton, Lillian Bassman, Christian Berard, and René Gruau.

加利亚诺说，他的灵感，如何迪奥的创作都反映在工作欧文佩恩，塞西尔beaton ，莉莉安bassman ，基督教berard ，和勒内格鲁诺。

Designers Melanie Ward and Graham Tabor dress supermodels Freja Beja Erichsen and Lily Donaldson in a collection of structured jackets and loincloth-shaped skirts in a desert palette that looks as if it could easily go from subway to savanna.

设计师梅兰妮沃德和格雷厄姆塔博尔超级名模穿着在结构化夹克和束带收集Freja的贝雅埃里克森和莉莉唐纳森形调色板在沙漠中，看起来好像可以很容易地从地铁到草原裙子。

Now, in a novel based on family lore, she has adopted the voice of her maternal grandmother, Lily Casey Smith - mustang breaker, schoolteacher, ranch wife, bootlegger, poker player, racehorse rider and bush pilot.

现在，在小说中，她采纳了外祖母莉莉。凯西。斯密斯的意见--驯马师、教师、农场妻子、走私贩、打牌者、骑手和野外飞行员。

With her personality, her poise, and her cantata, Lili Boulanger had set a precedent. In the 110-year history of the Prix de Rome, she was the first woman to win.

凭借她的人格魅力、她的镇静、她的康塔塔舞曲，莉莉·布朗热开创了一个先例—在"普里克斯罗马奖"110年的历史中，她是第一位获此殊荣的女性。

Of the 36, 31 voted in favor of Lili Boulanger and her cantata on the basis of intelligence of subject, correctness of performance, sensitivity and warmth, poetic feeling, and intelligent, colorful orchestration.

结果31票支持莉莉·布朗热，认为她的康塔塔曲题材睿智，诠释准确，细腻热情，有着诗一样的情感和丰富多彩的编曲方式。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新