荷尔蒙

The condition resulting from an excess of pituitary hormones, characterized by gigantism in children and acromegaly in adults.

垂体机能过剩症垂体荷尔蒙过度引起的状态，特征是小孩巨大畸形，成人患肢端肥大病

In addition to determining that humans use chemosignals to attract one another, the findings could one day be used to create new therapies to correct hormone imbalances—most notably alternatives to cortisol replacement, which is used in treat maladies such as Addison's disease (in which the adrenal glands fail to pump out enough cortisol, causing muscle weakness, weight loss and low blood pressure).

除了确定人类确实可以用化学信号彼此吸引，这一发现还将有助于荷尔蒙失衡新疗法的开发——值得一提的是，这类新疗法可能取代皮质醇替代疗法来治疗阿狄森症（阿狄森症：肾上腺不能分泌足够的皮质醇，从而引发肌肉乏力，体重减轻和低血压等症状）。

We are interesting to study the possible cause resulting high DNA adduct levels in female patients.

也可能因女性荷尔蒙控制和男性不同而导致对环境污染物之感受性高。

A common paraneoplastic syndrome associated with SCLC is the production of a hormone called adrenocorticotrophic hormone by the cancer cells, leading to oversecretion of the hormone cortisol by the adrenal glands ( Cushing's Syndrome ).

一个共同的小细胞肺癌是癌症与制作一个称为促肾上腺皮质激素激素的癌症细胞，导致过度是由肾上腺荷尔蒙皮质醇。

Changes in implicit affiliation and power motives are associated with changes in hormone levels.

绝对是的。含蓄的关系和支配欲的变化是随着荷尔蒙的变化而变化的。

Recent research has indicated that Agnus Castus increases levels of the hormone progesterone in relation to oestrogen and there is compelling evidence that these effects could help to correct hormonal imbalances common in PMS, thereby helping to ease its symptoms.

最近的研究表明， Agnus Castus提高水平的孕激素与雌激素有令人信服的证据表明，这些影响可以帮助正确的荷尔蒙不平衡常见的经前综合症，从而帮助减轻其症状。

This has been demonstrated by measuring this hormone in amniotic fluid.

测量羊水中该荷尔蒙的含量证实了这一发现。

Interestingly enough, the anchovy paste has no death hormone therein and can be enjoyed in Caesar salads along with vegetable fondue.

足够有趣的是，凤尾鱼酱没有死亡荷尔蒙，可以在恺撒沙拉及蔬菜溶化乳酪中享用。

Of these celery is known to contain androsterone, a male hormone that stimulates the sexual arousal of females.

这是众所周知的芹菜含有雄，男性荷尔蒙激发女性的性冲动。

This behaviour is believed to be bound up in the activity of dopamine, a brain hormone which, among other things, can produce a sense of enjoyment connected with certain activities.

人们认为这种行为和多巴胺活动关系密不可分。和其它物质一样，多巴胺是一种和特定活动有联系的，能够产生愉悦感的大脑荷尔蒙。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。