荷塘

Trees grow thick bosky all around the pool, with willows other trees I cannot name by the path.

荷塘四面，长着 8ttt8树，蓊蓊郁郁的。路的一旁，是些杨柳，和 8 tt t8.com 不知道名字的树。

Trees grow thick and bosky all around the pool, with willows and other trees I cannot name by the path.

荷塘四面，长著许多树，蓊蓊郁郁的。路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。

Trees grow thick and bosky all around the pool,with willows and other trees Icannot name by the path.

荷塘四面，长着许多树，蓊蓊郁郁的。路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。

Tr ees grow thick and bosky all around the pool, with willows and other trees I cannot name by the path.

荷塘四面，长着许多树，蓊蓊郁郁的。路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。

Trees grow thick and bosky all around the pool, with willows and other trees I cann ot name by the path.

荷塘四面，长着许多树，蓊蓊郁郁的。路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。

Trees grow thick a'nd bosky all around the pool, with willows and other trees I cannot name by the path.

荷塘四面，长着许多树，蓊蓊郁郁的。路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树。

A cinder - path winds along by the side of the pool. It is off the beaten track and few pass this way even by day, so at night it is still more quiet. Trees grow thick and bosky all around the pool, with willows and other trees I cannot name by the path. On nights when there is no moon the track is almost terrifyingly dark, but tonight it was quite clear, though the moonlight was pale.

沿着荷塘，是一条曲折的小煤屑路这是一条幽僻的路；白天也少人走，夜晚更加寂寞荷塘四面，长着许多树，蓊蓊郁郁的路的一旁，是些杨柳，和一些不知道名字的树没有月光的晚上，这路上阴森森的，有些怕人今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的

The road which is a cinder - path is off the beaten brack winds along by the side of the pool .

这是一条沿着荷塘，幽僻，曲折的小煤屑路。

Streaming down through the foliage, casting bushy shadows on the ground from high above, jagged and checkered, as grotesque as a party of spectres; whereas the benign figures of the drooping willows, here and there, lank like paintings on the lotus leaves.

The moonlight is 28 荷塘的四面，远远近近，高高低低都是树，几而杨柳最多。这些树将一片荷塘重重围住；只在小路一旁，漏着几段空隙，像是特为月光留下的。

Jiangmen Liantai stainless steel manufacturerlocated in Jiangmen Hetang Town which is the famous overseas Chinese Town in China.

江门市蓬江区荷塘连泰不锈钢五金厂位于中国著名的侨乡——江门市荷塘镇，主要生产各类酒店用品、厨房用品以及五金配件。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。