荷兰语

A white native of Cape Province who is a descendant of Dutch settlers and who speaks Afrikaans.

一个海角省的白种人土著，他是荷兰移民者的后裔并且说南非公用荷兰语。

It is similar to South African English , where the expression comes from Dutch , and is used by Afrikaans speakers when speaking English.

它类似于南非英语，那里的表达来自荷兰，并用南非荷兰语发言时说英语。

It's spoken by many more people than just the Dutch population if you include South Africa and Suriname - Dutch Guiana in South America, quite a large number of people.

如果把南非、南美洲的苏里南也包括在内，除了荷兰本土外有更多的人群在说荷兰语。

All you have to do is translate the short article to DUTCH and post it in 60 DUTCH forums.

所有您需要做的是短文章翻译荷兰语和荷兰在60后论坛它。

The Columbia University researchers are the first to use sea-surface temperatures to match the past EI Nino occurrences.

布鲁塞尔是比利时的首都，双语区，也就是说，这里的所有官方指示、街名、交通标示、防火标识等等都要用法语和荷兰语标出，布鲁塞尔的法语受到了荷兰语句法和发音的影响。

Http://www.ArchGo.com世界建筑网 Architects: Drost + van Veen architecten Location: De Uithof, Utrecht, The Netherlands Client: Skohold BV Project Area: 520 sqm Project year: 2003 Photographs: Drost + van Veen architecten The new building is a playful design, joyful and with a lot of colour.

建筑师：Drost + van Veen建筑事务所地点：荷兰，乌特勒支业主： Skohold BV 建筑面积：530平方米项目时间：2003年摄影：Drost + van Veen建筑事务所新日托中心"小青蛙"（de kleine Kikker，是荷兰语）是一个活泼的、令人快乐的、色彩斑斓的建筑。

A similar fate befell the Dutch, when opponents of the government's 1996 Green Book on spelling released a rival Witte Boekje.

荷兰语的境遇相似，政府的反对者发行了自己有关拼写问题的白皮书，用以挑战荷兰政府1990年推出的绿皮书。

Through a comparative study this paper concludes that as in West Germanic languages, there also exist adjunct middles in Chinese.

本文通过对比分析认为汉语和西日耳曼语支的英语、德语和荷兰语一样，也存在附加语中动结构。

The image of China in The Travels of Sir John Mandeville spreads widely in medieval Europe .

中文摘要：《曼德维尔游记》一书塑造的中国形象在中世纪欧洲流传很广，现存的《游记》版本、手稿有300余种之多，涉及到法语、英语、拉丁语、德语、荷兰语、丹麦语等众多语种。

In addition, the Middle English has absorbed the Latin, Flemish, Dutch , Low German, some of the words.

此外，中古英语还吸收了拉丁语、佛兰芒语、荷兰语、低地德语的一些词汇。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。