荷兰

In The Netherlands his success went down a bit but in other countries the little Limburger got much more success and that gave him 40 Gold and 10 Platinum records.

在荷兰，海因切的人气略有下降。但在其他国家，这个来自林堡的男孩仍然极受欢迎。这时候海因切已经取得了40张金唱片，10张白金唱片的成绩！

Also honoured for cheese research, Bart Knols from Wageningen Agricultural University in the Netherlands won the biology award for his part in research showing that female malaria mosquito are equally attracted to limburger cheese and human feet.

同样在奶酪领域获得荣誉的还有荷兰瓦郝尼罕农业大学的巴特·诺尔斯，他参与的研究表明对于一只虐蚊来说，林堡干酪和人类脚丫的诱惑力一样大，最终他获得搞笑诺贝尔生物学奖。

Tecnotion, with their head-office located in The Netherlands, is leading in Engineering and Manufacturing of linear motors, providing linear drive solutions for the electronics and semiconductors industry, optical systems and high-precision transportation systems like at the International Very Large Telescope Delay Line at Mount Paranal in Chile.

泰科诺，总部位于荷兰，为线性马达工程制造的先驱领导者，致力服务于电子和半导体行业，研发、生产线性马达及部件，并提供线性驱动整体解决方案，用于光学系统及输送系统的典型代表如：在智利巴拉那山上超大规模的国际天文望远镜中继线。

Linguistically, it is hard to draw a line between German and Dutch.

语言学上，很难在德语和荷兰语中间划清界限。

Prostitution is illegal in Lithuania but in Holland, he said she'd make big money.

他说她在荷兰会赚很多钱的。她相信了他，就同意了。

We were able to experience the live birth of a child; some difference with how we experience birth here in The Netherlands!

我们还看到了婴儿的出生，与我们在荷兰看到的有着很大的区别！

Dirk Kuyt says he feels more like a Liverpudlian than a Dutchman – because even his kids speak with a Scouse accent.

库伊特说他感觉他更像一个利物浦人而不是荷兰人，因为甚至是他的孩子们讲话也带有利物浦口音。

The invitational tournament of soccer of cup of haven of Holand Lu Tedan August 2007, coach of Zhu Jun that enters the court to ever made Ying Chaoqiu team Liverpudlian is astonied.

2007年8月的荷兰鹿特丹港口杯足球邀请赛，朱骏的上场曾让英超球队利物浦的教练大吃一惊。

It is floating Dutch arm Delta Lloyd as part of the shake up.

这是浮动作为动摇的一部分在荷兰的三角洲劳埃德了。

The word iceberg is a partial loan translation from Dutch ijsberg , literally meaning mountain of ice , [2] cognate to Danish Isbjerg , Swedish Isberg , Low Saxon Iesbarg and German Eisberg .

字冰山是一个部分贷款翻译荷兰语艾斯贝赫，字面意思是山区的冰， [ 2 ]同源，以丹麦语 isbjerg ，瑞典语 isberg ，低撒克逊 iesbarg 和德语 eisberg 。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。