荷兰

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。

He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art. His status in Euroean art history was equal to great masters of Renaissance. He was good at portraits, landscape, genre painting,religious painting and historical paintings.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。

They are used to, says Dick Willems, a Dutch doctor and ethicist.

荷兰的医生，伦理学家Dick Willems说，他们惯于解决相冲突的原则。

They are used to resolving conflicting principles, says Dick Willems, a Dutch doctor and ethicist.

荷兰的医生，伦理学家Dick Willems说，他们惯于解决相冲突的原则。

Ask a Dutch politician about Benelux (a word apparently coined in The Economist in August 1946 by our Belgian correspondent, who tried out Nebelux before deciding that Benelux was more euphonious), and the response is often a snort.

如果询问一位荷兰政客关于三国关税同盟的情况，你所碰到的经常是一脸坏笑。（Benelux这一词语明显是《经济学人》驻比利时的记者在1946年8月杜撰出来的，开始叫Nebelux后来觉得Benelux更悦耳一些。

Of its closest European counterparts, TNT of the Netherlands made Eurodollar 802m ($1.3 billion) in 2008, and Deutsche Post of Germany earned Eurodollar 136m in the first six months of 2009.

而它的其他欧洲同行们，荷兰的TNT在2008年挣了8.02亿欧元（13亿美元），德国的德意志邮政在2009年的前六个月就挣了1.36欧元。

Our policy towards the Netherlands is the same as that towards the whole European Community.

我们对荷兰，对整个欧洲共同体的政策都是一样的。

Do you know that the Netherlands is the only country in Europe that permits euthanasia ?

你知道不知道荷兰是欧洲唯一允许安乐死的国家？

Do you know that the Netherlands is the only country in Europe that permits euthanasia?

你知不知道荷兰是欧洲唯一允许施行安乐死的国家。

The results suggest that the remnant's energy accelerates protons as much as researchers had thought, says physicist and lead author Eveline Helder of Utrecht University in The Netherlands.

该研究的首要发起人、荷兰乌特勒支大学的伊夫琳·赫尔德说：结果显示，超新星残骸的能量可以为质子加速，加速强度正如研究人员所料。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。