药用的

In these modern times, the use of birthstone rings is more for adornment, than for its medicinal effects.

在这些现代化的时代，诞生石环是用作装饰的，比它的药用效果。

The optimum conditions for determination of anthocyanin of black rice were studied by using 5 kinds of black rice.

随着黑色食品的日渐兴起它的营养和药用有效成分研究已引起了许多学者的关注。

Argyria is permanent bluish discoloration of the skin caused by ingestion of silver metal, which was widely used in table service and as a medicinal agent.

Argyria是永久性的蓝变色的皮肤造成的摄入银色金属，这是广泛用于表服务，作为药用剂。

Doctors at Mackay Base Hospital decided the best method of saving the unconscious man's life was to reverse the effect of the poison, ethylene glycol, by giving him pharmaceutical-grade alcohol.

马凯贝斯医院的医生决定，要拯救这名失去知觉男子的最佳办法，就是在他体内注入药用酒精，来中和有毒物质乙二醇对身体的作用。

There are quite high nutrition and medicine values in Soft-shelled Turtle and it is the favorable material of health food.

甲鱼具有很高的营养价值和药用价值，是开发高级保健食品的良好原料。

The past five years, Guo Zhi to lead a group of people also turned to tourism entrepreneurs, the initial completion of the Kang Da memorial, monuments, large-scale relief and introduction of foreign species of all Wanbang Jane orchards, 10,000 in the Tang Dynasty Chinese chestnut park, botanical gardens, as well as medical care桃花岭, Heng Fa Chuen-po, Hong-Guo Liang, the Rose Garden, Apple Hill, Gap training bile path along the cliff, Qixing lake, more than 20 landscape亭廊community.

近五年间，郭成志又带领一班人转向了旅游的创业，初步建成了抗大纪念馆、纪念碑、大型浮雕和全部引进国外品种的万邦珍果园，万株唐代板栗园、保健药用植物园以及桃花岭、杏花坡、红果梁、玫瑰园、苹果山、练胆峡栈道、七星水潭、亭廊等20多个景观小区。

Liquor with an alcohol or massage thorax, so as fever, and then immediately covered with a thin layer of hot wax medicinal until cool.

用酒精或者白酒按摩胸廓，使之发热，然后马上盖上一层薄的温热的药用蜡，直至冷却。

In this paper, the materials for experiments of montmorillonite are prepared by Xinjiang smectite, In the country, Smectite as raw mineral materials, is done to sublimate to the content of montmorillonite more than 95% up through the experiment, concentrate performance is improved, and met the requirement of medical auxiliary materials; And then adopt the activator , glue to congeal the pharmaceutical and congeal the gummed test and prepare inorganic mineral gel, gel viscidity reaches above 40mPa·s.

本课题试验选用国内蒙皂石储量最大的新疆蒙皂石作为矿物原料，通过加入分散剂高速分散方法来进行提纯处理，使其蒙脱石含量提高到了95%以上，精矿性能得到改善，达到了药用辅料的要求；再采用活化剂、胶凝剂凝胶化试验制备无机矿物凝胶，凝胶粘度达到40mPa·s以上。

According to the current problems in exp...

针对目前开发利用中存在的问题，对大鸿寨药用植物资源的可持续开发利用提出了具体建议。

For this reason, corn silk possesses better medicinal and edible values and is a plant resource with a markedly developed prospect.

因此玉米须具有良好的药用和食用价值，是一种极具开发前景的植物资源。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。