药用的

Black-bone chicken is a unique domestic chicken breed in China, and the Silkie has been admitted as an International Standard Bree...

乌骨鸡是我国独特的家禽品种，丝羽乌骨鸡更以其特有的外貌特征而名列国际标准品种之一，国内长期以来都将乌骨鸡视为药用品种。

Black-bone chicken is a unique domestic chicken breed in China, and the Silkie has been admitted as an International Standard Breeds because of its unique appearance. Chinese regard Black-bone chicken as an officinal chicken breed for long term.

乌骨鸡是我国独特的家禽品种，丝羽乌骨鸡更以其特有的外貌特征而名列国际标准品种之一，国内长期以来都将乌骨鸡视为药用品种。

The value as food and medicine are found in Sipunculus nudus. A lot of actives and the function of anti-tiring, anti-old and increasing immunology are testified in Sipunculus nudus via modern medical researching.

裸体方格星虫具有良好的食用和药用价值，现代医学研究表明其含有多种活性物质，具有抗疲劳、延缓衰老和提高机体免疫力等功能，是具有重要经济价值的海洋渔业资源。

Camellia: name called bovine urine tea, is Theaceae evergreen shrubs, the world's most rare ornamental and medicinal plants, protection of plant resources at the national level, as the "Flora of the Panda","Queen's Tea Tribe".

金花茶：俗名叫牛尿茶，是山茶科常绿灌木，世界最稀有的观赏和药用花木，国家一级保护植物资源，被誉为&植物界的熊猫&、&茶族皇后&。

Conclusion］ The study showed the kinds of alkaloid from Thermopsis lanceolate, and provided the theoretical basis for its medicinal exploitation and toxicity study.

结论］揭示了披针叶黄华的生物碱种类，为披针叶黄华的药用开发和毒性研究提供理论依据。

The manganese in mature lotus leaves reaches 738.04μgg^(-1), which is approximately twentyfold as much as that in common chinese herbal medicine. The rich content of manganese in lotus leaves are probably responsible for their versatile medicinal values.

其中成熟荷叶中锰的含量为738.04μgg^(-1)，比一般中药高出近20倍，荷叶的多种药用价值可能与富含微量元素锰有密切关系。

Legendary herb from Africa that contains Yohimbe, which is used in a popular prescription drug for impotence.

来自非洲的传奇草药含有育亨宾，这是一个受欢迎的处方药用于阳痿。

This important incense resin was used in ancient times in religious rites and in embalming.

在古代用于宗教祭典和药用。它是犹太教至圣所中所燃的香的原料之一。

With higher food, medicinal value, it is fine varieties types of explants.

具有较高的食用、药用价值，更是植种的优良品种。

An embedded study on medicinal plant yield to select reasonable intercropping mode and to serve for production was carried out in this paper.

该文对林药间作系统中药用植物产量的空间分布规律进行研究，其目的是筛选合理的间作模式，为生产实践服务试验。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。