药用的

The endophytic mycelium is a new microorganism resource with the potential pharmaceutical value .

植物内生菌是一种新的微生物资源，具有潜在的药用价值。

To further study the photosynthetic characteristics of medicinal plants, and provide theory basis for their scientific planting, the photosynthetic rates, light response curves of photosynthesis and CO2 response curves of four medicinal plants, namely Rosa rugosa, Eriobotrya japonica , Eucommia ulmoides and Magnolia officinalis , were measured by Li6400 portable photosynthesis system.

为了加深对药用植物光合生理特性的认识，对其进一步科学种植提供理论依据，采用Li6400便携式光合测定系统，对玫瑰、枇杷、杜仲、厚朴的光合速率日变化、季节变化、光响应曲线和CO2响应曲线进行了测定。

Home of the ancient Chinese medicine and medicinal knowledge of Eucommia health has been more than two thousand years of history.

中国古代医药家对杜仲的认识与药用保健已有两千多年的历史。

Objective To provide new reference for sustainable development and utilization, and thorough study of Gentianaceae medicinal plants in Gansu.

目的为甘肃龙胆科药用植物的可持续开发利用与深入研究提供新的参考资料。

Objective: To study the monthly dynamic variation of the accumulation of active alkaloids in different parts of Peganum harmala L.

目的：研究新疆产骆驼蓬不同部位生物碱的月积累动态，确定骆驼蓬的最佳药用部位和采收时期。

The most common medicinal leech is the Hirudo medicinalis, the European Medical Leech.

最常见的医学水蛭是药用水蛭，欧洲的医学水蛭。

Objective To investigate the procedures of extracting medicinal components of star anise and its analgesia on mice. Methods Star anise were extracted from Illicium verum Hook.f.

作者：林洁，兰琪欣，韦应芳，廖兰艳，韦国锋目的研究八角茴香药用成分的提取工艺及其对小鼠的镇痛作用

The main chemical compositions obtained and corresponding function provided scientific references for artificially standardized cultivation and integrated development of Inula racemosa Hook. f..

结论］分析获得的主要化学成分及其功效为藏木香这一天然药用植物资源的人工规范化栽培和进一步综合开发利用提供了科学依据。

The acquisition of hairy root of Isatis indigotica and regeneration plant of it lay a foundation for the production of active compo nent and introduction of foreign gene.

菘蓝毛状根离体培养和植株再生系统的建立，为进一步进行药用活性成分的工业化生产和引入外源基因改良性状奠定了基础。

Isoflavone, useful as one of effective components of many Chinese herbal medicine, possessing some special pharmaceutical use.

异黄酮是许多中草药的有效成分之一，对多种疾病具有特殊的药用效果。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。