药方

We are not, in anything we said today, prescribing what individual countries have to do.

我们今天所说的任何东西都并非是给各个国家开药方。

He or she may be able to offer medication that relieves symptoms.

他/她会给你开出药方将会减轻你的症状。

One of the symptoms of a roaching nervous breakdown is the belief that one's .work is terribly important, and that to take a holiday would bring all kinds of disaster, If I were a medical man , I should precribe a holiday to many patient who co icered his work important.

神经即将崩溃的症状之一是相信自己的工作极端重要，休假将会带来种种灾难。如果我是医生，我给这样的病人开的药方是：休假。

One of the symptoms of a roaching nervous breakdown is the belief thatone's .work is terribly important, and that to take a holiday would bring all kinds of disaster, If I were a medical man , I should precribe a holiday to many patient who co icered his work important.

神经即将崩溃的症状之一是相信自己的工作极端重要，休假将会带来种种灾难。如果我是医生，我给这样的病人开的药方是：休假。

The Yankees are scuffling, nothing seems to be helping, and they're sick of discussing it.

洋基队步履阑珊，似乎找不出药方，而他们也讨厌再谈这问题。

Shortchanging that break can be a recipe for insomnia.

这样的休息可以作为治疗失眠的药方。

Between you and me, the new medication gives me the tinkles.

我觉得，你我之间的关系，真得用新药方来好好处理一下哩。

In a nation-wide address moments after vetoing the spending bill, the president called it a prescription for chaos and confusion.

在否决开销提案后的一次全国演讲中，总统说这是治疗混乱的药方。

In a nation-wide address moments after vetoing the spending bill, the president called it a prescription for chaos and confusion.

在否决支出法案后的一项全国性演说中，总统将它称为治疗混乱和无序的药方。

In a nation-wide address moments after vetoing the spending bill, the president called it a prescription for chaos and confusion.

在否决花费议案的全国讲话中，总统将否决称作是给混乱开的药方

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。