药布

It contains oleocanthal, a natural compound that, like ibuprofen, blocks pain-producing and inflammatory substances -- but without the risk of stomach upset. While daily oleocanthal doses aren't the painkiller's complete equal, they could lower your risk for heart disease, cancer, arthritis and possibly Alzheimer's. Quite a trade-off.

它包含oleocanthal，一种天然化合物-如布洛芬ibuprofen，能够阻止疼痛和炎-症物质的产生-但没有胃部不适的风险-虽然每天oleocanthal并不能够与服用止-药等效，但它们可以降低心脏病，癌-症，关节炎和可能的风险老年痴呆症-这是一个很好的折中选择。

The esteemed teacher's students are failing remedial defense, and Brown ripped the club's failure to listen to his practice preachings, admitting he hasn't had a club quite like this.

名人堂教练的弟子们的防守无可救药，布朗把这些失败归因于队员不听他的临场指挥，并且表示他从没带过这样烂的球队。

At the third day the rabbits were killed ,then measured the extent ,frequency of the isolated uteri contractions, which influenced by yueyueshu pelletized granule ,high or dosage of Tongjing Plaster respectively .

标本平衡后依次加入月月舒冲剂，痛经巴布剂高、低剂量中药原液，用Medlab生物信号采集系统记录给药前后子宫平滑肌的收缩频率、幅度。

As a choir of Hogwarts students sing "something wicked this way comes," the 90-second trailer quickly flashes through key scenes in the "Prisoner of Azkaban" storyline: Harry is whisked away by the Knight Bus that comes to the aid of wandering wizards, the notorious prisoner Sirius Black escapes from Azkaban, Neville dresses potions master Snape (or a magical image of him, anyway) in woman's clothes and the creepy soul-sucking Dementors make their first appearance.

片长为90秒的预告片在霍格沃茨魔法学校学生的歌声中开始，向影迷们展示了《阿兹卡班的囚徒》中的关键情节：哈利被帮助受困巫师的骑士公共汽车吓倒；从阿兹卡班越狱的臭名昭彰的小天狼星布莱克；纳威把魔药课教师斯内普变成穿着女人衣服的模样；以及令人窒息压抑的摄魂怪首次亮相。

B+ z6 x. p2 h4 n; j', O4 As a choir of Hogwarts students sing "something wicked this way comes," the 90-second trailer quickly flashes through key scenes in the "Prisoner of Azkaban" storyline: Harry is whisked away by the Knight Bus that comes to the aid of wandering wizards, the notorious prisoner Sirius Black escapes from Azkaban, Neville dresses potions master Snape (or a magical image of him, anyway) in woman's clothes and the creepy soul-sucking Dementors make their first appearance.

i {% W A* g 片长为90秒的预告片在霍格沃茨魔法学校学生的歌声中开始，向影迷们展示了《阿兹卡班的囚徒》中的关键情节：哈利被帮助受困巫师的骑士公共汽车吓倒；从阿兹卡班越狱的臭名昭彰的小天狼星布莱克(Gary Oldman；纳威把魔药课教师斯内普变成穿着女人衣服的模样；以及令人窒息压抑的摄魂怪首次亮相。

If we would have known about this back in '98 when we turned pro, we might be on the heals of Woodbridge's 9 Wimbledon titles...actually, probably not.

如果98年的时候就知道这种药的话，说不定伍德布里奇的9个温网冠军里我们能抢几个回来。

The hamsters recovered 25 percent to 50 percent more quickly from the equivalent of human jet lag, needing less time to synchronize themselves to the new schedule, said Dr. Diego Golombek, a researcher with the Universidad Nacional de Quilmes in Buenos Aires.

在布宜诺斯艾利斯Buenos Aires，Quilmes国立大学工作的Diego Golombek博士说给药的仓鼠比同等情况的人调整时差的速度快25％到50％，他们只需要较少的时间来调整时差。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。