药厂

"There are 32 million potential recipients in the United States alone. Merck stands to make $11.5 billion from this one immunization," Dr. Lex said. However, there are some political hurdles to overcome."It is opposed by religious leaders" on the grounds that vaccinating their young daughters would give them the green light to engage in sexual activity, he said — an argument he disagrees with.

Lex医师表示，单在美国就有3，200万潜在的疫苗接受者，制造该疫苗的默克药厂预估可以获利115亿美金，不过，还有一些政治上的困难有待克服，此疫苗受到宗教领袖反对，他们认为对年轻女孩注射该疫苗会让她们认为可以安全进行性行为，但Lex医师对此不表同意。

ACC 2005 Annual Scientific Session: Late-breaking clinical trials. Presented March 8, 2005.Reviewed by Gary D. Vogin, MD

这项临床试验由Sanofi－Aventis药厂赞助，这家公司的巴黎分公司已经在发展这个药物作为临床使用。

This finding is emphasized in a press release from Novartis, which states that there were 30% fewer distant recurrences with letrozole than with tamoxifen (87 vs 125 patients) and then explains that distant recurrences increase the likelihood of death from the disease."Avoiding distant metastases in early breast cancer is very important, because we know that this type of recurrence significantly worsens the prognosis for these women," Dr Mauriac is quoted as saying. Letrozole "may be beneficial in reducing early relapse," he adds.

在一项来自诺华药厂的新闻稿中强调这项发现，他们宣称使用letrozole相较於tamoxifen，发生远端转移的机率下降了30%（87位相较於125位病患），且接著解释远端再发会增加死於这个疾病的可能性；避免远端再发对早期乳癌来说是非常重要的，因为我们知道这种形式的再发显著地恶化这些妇女的预后；他附带表示，letrozole在降低早期再发上可能是具有好处的。

The company is a biotechnology company together with research, development, production and sales marketing as an organic whole. It has got a medium size medicine factory, all equipments are accord with the GMP international standard.

这是集科研、开发、生产和销售于一体的生物科技型公司，拥有一家中型药厂，设备及管理符合GMP国际标准。

The machine is suitable is suitable to distillconcentrate liquid of Chinese herbal medicinesyruprecycle the organic menstruum.

适用于医院、药厂、食品行业对中草药液、果汁等物质的提取、浓缩以及有机溶媒的回收。

The machine is suitable is suitable to distill and concentrate liquid of Chinese herbal medicine and syrup and recycle the organic menstruum.

适用于医院、药厂、食品行业对中草药液、果汁等物质的提取、浓缩以及有机溶媒的回收。

The panel said today the FDA should give drugmakers three years to do studies of the nonprescription remedies in kids.

小组今天说，FDA应给药厂三年时间以研究儿童的非处方药。

The model was further validated by mapping onto it a diverse set of two HCV NS3 protease inhibitor identified by two different pharmaceutical companies. The best model predicted one compounds as being highly active and one inactive, maybe these two compounds work by different mechanism.

接下来用两家药厂的两个结构多样之HCV NS3蛋白酶抑制剂与药效基团作叠合，一个预测成高活性另一个预测成无活性，也许是这两个化合物作用的机制不同。

Christopher McFadden of Goldman Sachs points out that clients have started to claw back much of the lucrative sales rebate (some prefer to call it kickback) PBMs get from drugs manufacturers.

Goldman Sachs的Christopher Mcfadden指出，客户开始取得药品津贴管理企业从药厂手里得到的销售返还。

The Centocor Health Outcomes in Rheumatic Diseases fellowship, the Kirkland Foundation, the National Institutes of Health, and the Stoneman Center for Quality Improvement, Beth Israel Deaconess Medical Center, supported this work.

类风湿性疾病Centocor健康成果奖学金、Krikland基金会、国家卫生研究院、Stoneman质量提升中心、贝丝以色列女执事医院赞助这项试验；Finkch医师表示，正在申请惠氏药厂的研究经费。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。