药

"Say," said McGowan, looking up suddenly,"say, Ikey, ain't there a drug of some kind—some kind of powders that'll make a girl like you better if you give 'em to her?"

&哎，我说，艾奇，&迈高万突然抬起头来说，&不是有种药——一种如果给女孩吃了她就会更喜欢你的药吗？&

Recently, the ILA, International Lung Association, has issued new guidelines on combating colds and the flu, in view of the fact that many people who do not take them seriously become severely ill or even die each year-- some unable to distinguish the two and thus failing to take the appropriate drugs, and some unwilling to take medicine as it is supposedly seldom effective.

ILA，发布新指导原则，关于抗伤风和流感，鉴于下面事实，很多人不严肃对待病重甚至死去有些人不能区别这两个，因此没吃对药，有些人不愿意吃药，因为认为药很少有效。

Pharmaceutical excipients were used as a vehicle of water-soluble, liposoluble and even indissolvable drugs with low toxicity and satisfactory biocompatibility. Furthermore, it provides direction and method to decrease efflux of cytotoxic drugs from the cancer cells, promote the effect of clinical therapeutic efficacy, recover the sensitivity of the cancer cells to the cytotoxic drugs, and improve the characteristics of pharmacokinetics of some drugs such as increasing the absorption of some orally drugs, decreasing the renal clearance and hepat-clearance.

此外，通过抑制P-gp的外排功能，一些药用辅料具有逆转肿瘤细胞多药耐药的作用，为临床提高抗肿瘤药物的疗效，减少肿瘤细胞对药物的外排，提高其对药物的敏感性，提供了研究方向和试验手段。

Patients who required inotropic agents only before BiV fared better than those requiring inotropic support at other times.

仅在BiV前接受过正性肌力药的患者和其他时间接受过正性肌力药的患者相比有更好的预后。

The applicator is a vaginally insertable elongated object about five inches in length, adapted to receive and dispense the formulation.

该给药器为一种长约5英寸、可插入阴道的、适合取药和配药的细长物体。

Another aspect of the present invention provides a kit for vaginal self-use by a female patient in protection against contracting viral infection and against conception as a result of normal heterosexual intercourse, said kit comprising a vaginal applicator comprising a vaginally insertable tubular member having a length of about five inches, and having an aperturable distal end adapted to be positioned adjacent to the patient's cervix when the applicator is fully inserted into the patient's vagina, and at least one unit dose of the spermicidally and virucidally effective formulation described above, said unit dose being from about 5-10 mls thereof.

本发明的另一方面，系给女性患者提供一套阴道自用的工具，以防止感染病菌或因异性间正常性行为而受孕。该套工具包含一个阴道给药器（由一个长约5英寸、末端有孔眼的、可插入阴道的管状构件构成，当给药器全部插入患者阴道后，构件的末端适合置于患者的宫颈附近），以及至少1个单位剂量（5-10毫升）的前述有效杀精和杀菌的配方。

A kit for vaginal self-use by a female patient in protection against contracting viral infection and against conceptions as a result of normal heterosexual intercourse, said kit comprising a vaginal applicator comprising a vaginally insertable tubular member having a length of about five inches, and having an aperturable distal end adapted to be positioned adjacent to the patient's cervix when the applicator is fully inserted into the patient6's vagina, and at least one unit dose of the spermicidally and virucidally effective formulation of claim 1, said unit dose being form about 5-10 mls thereof.

一套女性患者阴道自用的工具，以防止感染病毒或因异性间正常性行为而受孕。该套工具包含一个阴道给药器（由一个长约5英寸、末端有孔眼、可插入阴道的管状构件构成，当给药器完全插入患者阴道后，构件的末端适合置于患者的宫颈附近），以及至少1个单位剂量（5-10毫升）的、能有效杀死精子和病菌的权利要求1中的配方。

Objective: To investigate the pharmacokinetics profile of fangchinoline and tetrandrine in rats after administration of single compound and mixture with other intergradient in traditional prescription.

中文摘要：目的：对防己诺林碱与粉防己碱两种化合物在大鼠体内的药动学及复方给药的影响进行研究。

Results Mean pain scores were significantly reduced30min after interpleural instillation of0.5%bupivacaine or normal saline,however,there was no difference between the groups when comparing mean pain scores at rest and when coughing either before or afˉter the administration of the corresponding solution.

结果布比卡因组和对照组给药后30min疼痛评分均减少，但两组间在休息和咳嗽时的给药前后疼痛评分没有差别。

7 The MOD value variation of the BMP-2 mRNA of the expression in intertrabecular space in every group The comparison in every group evids that the three-phases group and the one-phase group is most notably better than the model control group, p.01, the three-phases group have the tendency to be better than the positive group.

三期组与一期组高峰同时出现，比模型组与阳性药组高峰提前了14天，三期组与一期组峰值极显著高于模型组，阳性药组峰值显著高于模型组，三期组一直维持较高的水平，三期组提高了峰值水平。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷