药

In many rich countries and most poor ones, they are managing to avoid calamitous drops in revenue by peddling "branded" versions of their original drugs for higher prices than unbranded generic equivalents.

在许多富裕国家和最贫穷国家，药业巨头们正殚精竭虑避免收入剧降的灭顶之灾，他们兜售各自原创药的"品牌"型，因为同样的仿制药有品牌的比无品牌的价格高。

Medicine is used to unclose and seize mysterious physiology, pathology and pathogeny of human body, and solve problems pointedly and flexibly, but it is difficult to find a versatile medicine, operation or treatment means. So, some people cannot get away from illness despite medical treatment, some even die. Sometime, medicines are suitable for adult A, but not for adult B who has the same sickness, or do harm to infant A even lead to death; some patients get better by taking virose medicines, but others disable or die; suffering from the same sickness, some people pull through and live for another tens of years, some people die in the operating table; sickness recrudesces in some people whose families break up after several operations, etc.

医学能把人体深层奥秘的生理、病理、病因揭开并掌握，还可以针对性或应变性解决，但难以制造出广谱特效的药物和手术及用各种治疗手段来解决，所以有的病经久治疗难愈，有的病被治死，有的药可以治愈同一种病的甲成人，而不能治愈同一种病的乙成人，或对甲小儿有害甚者易致残亡；有病人服有毒性的药可以治愈病，但有的人服后致残或死；同一种病，有人手术后恢复健康活至几十年，有人死于手术台；有的手术后病情复发，然经几次手术后家破人亡，等等。

The local averaging method is used to discretize the random field, correlated random variables are transformed to a set of uncorrelated normalized random variables, combining viscoelastic stochastic finite element method with H-L algorithm, the reliability of solid propellant grain is studied with different random parameters.

为了讨论各类随机因素对药柱结构可靠性的影响，采用局部平均法离散参数随机场，并通过相关结构分解成归一化的独立随机变量，将可靠度指标算法和粘弹性随机有限元法相结合，进行了固体推进剂药柱的结构可靠性分析。

With the coefficient of uncouple charge increasing, pressure of bore wall descended.

且随着装药不耦合系数值增大，孔壁压力降低，空气不耦合装药时孔壁压力下降速率更快。

These findings identify a previously undescribed resistance mechanism to FEC treatment and suggest that antistromal agents may offer new ways to overcome resistance to chemotherapy.

这些调查结果发现了以前未曾被描述的对FEC治疗耐药的机制，提示抗间质药物可提供新的方法来克服化疗耐药这一难题。

The cost and human resources demand of the latter are higher and it takes time to reach the effects. It is difficult to manage without the legal compulsion. These preceding two patterns are able to provide all drug addicts therapy, comparing with the displacing therapy which can only serve the heroin-addicts. It is unexpendable to develop these two systematic and completed local professional abstained patterns due to the above.

但相较於替代疗法只能针对海洛因注射的个案提洪治疗服务，社区追踪治疗模式与社区药瘾复健模式则可以提洪治疗服务给所有的药瘾病患，故发展这两种有系统地、完整的本土化戒治医疗专业处遇模式，是不可缺少的重要一环。

Objective To explore the situation of Mh infection and drug resistance of female non-gonococcal urethritis patients in our country.

利用Mh的分离、鉴别、定量和药敏试剂盒，对我国上海、四川、广西、浙江、新疆五地区妇女非淋菌性尿道炎患者的Mh感染与药敏进行测定。

Type of kidney yang vacuity was treated by warming and supplementing kidney yang, replenis...

在治疗中通过调整滋阴药和温阳药的比例调节肾阴与肾阳的平衡。

Tumor cells grew actively in the tumor tissues of the control group. Prodrug therapy group: small amount of tumor cells were denatured vacuously,others were infiltrated by lympholeukocyte,and the growth of tumor cells were surspressed.Prodrug themochemotherapy group: what we can see that tumor cells were denatured vacuously, mesoplasts crinkled, cellular boundary disappered, only a small number of tumor cells remained, fibroblast were seen scatteredly, tumor cells were invaded by a lot of lympholeukocyte and eosinophilic granulocyte. Normal liver tissues, stomach tissues, lung tissues, pancreas tissues, small intestine tissues, large intestine tissues showed normal shape.

对照组肿瘤组织见肿瘤细胞生长活跃；前药治疗组肿瘤组织见有少量细胞空泡变性，少量淋巴细胞浸润，肿瘤细胞生长受到抑制；前药热疗组肿瘤组织可见肿瘤细胞空泡变性，细胞核皱缩，边集甚至消失，仅残留少量肿瘤细胞，并可见散在的成纤维细胞，大量淋巴细胞和嗜酸性粒细胞浸润；3组裸鼠正常肝组织、胃、肺、胰腺、小肠、大肠组织均呈正常形态学，无病理性损伤改变。

Noradrenalin is a kind of vasoconstrictor and positive inotropics.

去甲肾上腺素是一种血管收缩药和正性肌力药。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。