荣誉奖

New Western Garden Village, a residential area built between 1985 and 1987, won "Liguria" award, an international honor granted by the United Nations Human Settlements Programme for its "advanced research and solution for large-scale housing problems", and the second prize for its housing project design granted by the Ministry of Construction in the appraisal of "excellent design and exploration".

六、1985-1987年间建设的西园新村，因"研究工作的先进性和大规模解决住房问题"而荣获联合国人居中心颁发的利古里亚国际荣誉奖，在获建设部1989年度"优秀设计、优秀勘察"评比中荣获"住宅工程设计"二等奖，被安徽省、合肥市列为对外接待的窗口，迎接党和国家领导人及国际友人的参观。

At the 6th " National Book Prize " activity in 2003, there are 8 kinds of books of the Group won the honorary and official prize, and 3 won the nomination.

在2003年第六届"国家图书奖"评奖中，集团有8种图书获荣誉奖和正式奖，3种图书获提名奖，获奖总数居全国第一位。

I was awarded a gold medal by Pope Paul VI for attaining the academic distinction of summa cum laude for my class-work and dissertation FROM SABBATH TO SUNDAY, where I investigate how the change came about from Saturday to Sunday in early Christianity.

因我的课堂作业与论文《从安息日到星期日》一文，我被教皇保罗六世授予金色奖章，学院级的最高荣誉奖。在该文中我研究了早期基督教如何从星期六变更到星期日的。

Walt Disney received an Oscar and seven miniature statuettes in 1938 when he was honored for SNOW WHITE AND THE SEVEN DWARFS. The Honorary Award presented to Jean Hersholt himself in 1949 for distinguished service to the motion picture industry was an Oscar statuette on a special rectangular base on which were inscribed the signatures of the members of the Academy's Board of Governors.

沃特·迪斯尼在1938年获得奥斯卡奖时得到了七个微型小雕像，以奖励他的《白雪公主和七个小矮人》。1949年，因冉·赫西奥特在电影业的卓著贡献而颁给他的荣誉奖是一个底座为特殊矩形，上刻有学院主管会成员签名的奥斯卡小雕像。

One of my favorite buildings of the year, already awarded with an AIA Honor Award for Architecture.

本年度我最喜欢的建筑，它已经获得了AIA的荣誉奖。

March 31, Ambassador of India Mr. Tan Yunshan cultural Son Professor Tan Zhong was awarded the highest honor in India 2010 Award "Lotus Award."

3月31日，中印文化交流杰出使者谭云山先生之子谭中教授获颁2010年度印度国家最高荣誉奖&莲花奖&。

Medium strain the company's research has won the first Beijing International Invention Exhibition Invention Award; China Invention Exhibition fourth Invention Award; National Spark Project Honor Award; national Spark Program project applies technology exhibition Gold; major scientific and technological research results certificate.

中菌公司的研究成果先后获得北京首届国际发明展览会发明奖；中国第四届发明展览会发明奖；全国星火项目荣誉奖；全国星火计划项目适用技术展览会金奖；重大科学技术研究成果证书。

The most touching pieces to appear in Rockingham awarded Honorary Life Award for the moment, said the memory of their audience to stand and salute.

最感人的片段出现在给罗京颁发终身荣誉奖的时刻，全场观众起立对其表示缅怀和致敬。

He has won Special Honor Award of Japan's Gifu Pharmaceutical University, American Research and Teaching Award, etc.

日本岐阜药科大学特别荣誉奖，美国章美科研教学奖等。

Jo Coenen born 30 September 1949 in Heerlen is a Dutch architect and urban planner.Between 2000 and 2004 Jo Coenen was Rijksbouwmeester of the Netherlands, The Hague. In 1995 he won the BNA Kubus award.

乔·克嫩1949年出生于荷兰海尔伦，是荷兰建筑师和城市规划师。2000至2004年乔·克嫩在海牙担任荷兰政府首席建筑师。1995年获荷兰皇家建筑师学会将年度最高荣誉奖（ BNA Kubus award。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。