荣耀颂的

The beginning of the Mass, usually consisting of a psalm verse, an antiphon, and the ''.

应答轮唱圣诗弥撒的开端，通常由赞美诗篇、轮流应答吟唱的颂歌以及《荣耀颂》组成

The beginning of the Mass, usually consisting of a psalm verse, an antiphon, and the Gloria Patri.

应答轮唱圣诗弥撒的开端，通常由赞美诗篇、轮流应答吟唱的颂歌以及《荣耀颂》组成

In its commonest form, known as the Gloria Patri or "Lesser Doxology," it is rendered: Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost: As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end.

"在其最常见的形式，被称为凯莱帕特里或"小三一颂"，它是使："荣耀颂，和儿子，和圣灵：由於这是在一开始，现在，和以往任何时候都应，世界上没有结束。

His spiritual body had the effulgence of many suns,and demigods and sages surrounded Him and sang His praises.

他灵性躯体的光璨好比许多太阳，而半神人和圣哲们则围着他唱颂他的荣耀。

Then I blessed the Lord of Glory and set forth His glory and lauded Him gloriously.

我祝福荣耀的主，颂赞他的荣耀。

Wagnerian music, though confessedly grand in its way, was a bit too heavy for Bloom and hard to follow at the first go-off but the music of Mercadante's Huguenots , Meyerbeer's Seven Last Words on the Cross and Mozart's Twelfth Mass he simply revelled in, the Gloria in that being, to his mind, the acme of first class music as such, literally knocking everything else into a cocked hat.

瓦格纳尽管自有其众所公认的雄伟气魄，然而对布卢姆来说，却有点太沉闷了，一开始就难以理解。但是他简直迷上了梅尔卡丹特的《胡格诺派教徒》、梅那贝尔的《最后的七句话》和莫扎特的《第十二弥撒曲》。他认为后者的《荣耀颂》乃是第一流音乐中的登峰造极之作，真正能使其他一切音乐黯然失色。

My desire is to sing the name and glories of God.

我的渴望就是唱颂神的圣名和荣耀神。

The real devotee knows the absurdity of worshipping the Transcendental Reality with material articles - clothing That which pervades the whole universe and the beyond, putting on a pedestal That which cannot be limited by space, feeding That which is disembodied and incorporeal, singing before That whose glory the music of the spheres tries vainly to proclaim.

真正的奉献者明白到崇拜物质形态的先验实体的荒谬――遍及和超越整个宇宙是包装，放在基架上的伪造物无法超越空间的限制，喂养的是无实质和无实体之物，在神像面前唱颂充满荣耀气氛的天堂音乐是徒劳。

In its commonest form, known as the Gloria Patri or "Lesser Doxology," it is rendered: Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost: As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end.

&在其最常见的形式，被称为凯莱帕特里或&小三一颂&，它是使：&荣耀颂，和儿子，和圣灵：由於这是在一开始，现在，和以往任何时候都应，世界上没有结束。

The beginning of the Mass, usually consisting of a psalm verse, an antiphon, and the Gloria Patri.

应答轮 唱圣诗弥撒的开端，通常由赞美诗篇、轮流应答吟唱的颂歌以及《荣耀颂》组成

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了