荣耀的

I feel my limbs are made glorious by the touch of this world of life.

我的肢体被这生命世界的触摸，使我感到了荣耀

And as for our brothers, they are messengers of the churches, the glory of Christ.

论到那两位兄弟，他们是众教会的使者，是基督的荣耀。

We want to see your ministries grow as our ministries glorify God.

我们极盼望看到您的事工有所成长，同时，我们的事工也荣耀神。

As a five-star hotel in this age, which embodies the high-class glory of the city, outstands your noble moral, breathes the air of the nature and makes your life even colorful.

代言时代的五星级酒店，集约顶尖的城市荣耀，在此彰显尊贵之气质，感受自然之惬意，让生活变得更加丰富多彩。

Do not be overawed when a man grows rich, when the splendor of his house increases

17因为他死的时候，什么也不能带去，他的荣耀不能随他下去。

And here's the method produces the output, in all its glory

在这里的方法产生输出，在其所有的荣耀

Those who were born in darkness, who in the flesh were not recompensed with such honour as their faithfulness deserved.

没有用他们的身体亏缺了荣耀，他们的信心有美名为他们存留。

But if God's truth redounds to his glory through my falsehood, why am I still being condemned as a sinner?

如果天主的诚实可因我的虚诈越发彰显出来，为使他获得荣耀；那么，为什么我还要被判为罪人呢？

That honors the rewiring process that is not only happening with you, but is happening with Planet Earth Herself.

那电路重组过程的荣耀是不只有发生在你身上，而是同样的发生在地球行星她自身。

We are upholding Italy's honour on the most important stage in Europe.

在欧洲最重要的舞台上，我们捍卫了意大利的荣耀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。