荣耀的

: 2 Thessalonians 1:12 That the name of our Lord Jesus Christ may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

和合本：帖后 1：12 叫我们主耶稣的名在你们身上得荣耀，你们也在他们身上得荣耀，都照着我们的神并主耶稣基督的恩。

The term is used also to mean judgment on personal worth, in which sense the Greek doxa reflects the signification of the cognate verb dokeo: How can you believe, who receive glory one from another: and the glory which is from God alone, you do not seek?

&这个词是用来还指判决对个人价值，在这个意义上，希腊doxa反映的意义同源动词dokeo ：&你如何能相信，谁获得的荣耀之一，从另一个：和荣耀，这是来自上帝的单，你不寻求？

So,perhaps,shall break upon us that eternal morning,when crag and chasm shall be no more, neither hill and valley,nor great unvintaged ocean;when glory shall not scare happiness,neither happiness envy glory,but all things shall arise,and shine in the light of the Father's countenance,because itself is risen.

也许，那永恒的晨光就会这样降临人间，那时不再有危岩沟壑，不再有峰峦山谷，也不再有浩瀚无际的海洋，那时荣耀不会吓走幸福，幸福嫉妒荣耀；万物都将踊跃升腾，在造物主慈爱的光芒中生辉，因为太阳已经升起。

So, perhaps ,shall break upon us that eternal morning, when crag and chasm shall be no more, neither hill and valley ,nor great unvintaged ocean, when glory shall not scare happiness, neither happiness envy glory ,but all things shall arise, and shine in the light of the father's countenance because itself is rising .

也许，那永恒的晨光就会降临人间，那时不再有险崖沟壑，不再有山峦和山谷，也不再有浩瀚无际的海洋。那是荣耀不会吓走幸福，幸福也不会嫉妒荣耀。万物都将踊跃升腾，在造物主慈爱的光芒中升辉，因为太阳已经升起

So, perhaps, shall break upon us that eternal morning, when crag and chasm shall be no more, neither hill and valley, nor great unvintaged ocean; when glory shall not scare happiness, neither happiness envy glory; but all things shall arise, and shine in the light of the Father's countenance, because itself is risen.

也许，那永恒的晨光就会这样降临人间，那时不再有魄岩沟壑，不再有峰峦山谷，也不再有浩瀚而无益的海洋，那时荣耀不会吓走幸福，幸福也不会忌妒荣耀，万物都将涌跃升腾，在造物主慈爱的光芒中生辉，因为太阳已经升起。

Jn. 1:14 And the Word became flesh and tabernacled among us (and we beheld His glory, glory as of the only Begotten from the Father), full of grace and reality.

约一14 话成了肉体，支搭帐幕在我们中间，丰丰满满地有恩典，有实际。我们也见过他的荣耀，正是从父而来独生子的荣耀。

And the word became theflash flesh and tabernacled among us,(and we behold beheld His glory, glory as the only begotten from the Father), full of grace and realty.

约1：14 话成了肉体，支搭帐幕在我们中间，丰丰满满的有恩典、有实际，我们也见过祂的荣耀，正是从父而来独生子的荣耀

The glory of Lebanon will come to you, the pine, the fir and the cypress together, to adorn the place of my sanctuary; and I will glorify the place of my feet.

利巴嫩的荣耀，就是松树，衫树，黄杨树，都必一同归你，为要修饰我圣所之地。我也要使我脚踏之处的荣耀。

This theology of glory finds practical expression in repeated ascriptions of glory to God.

这神学的荣耀认定，切实体现了在反复ascriptions的荣耀归于上帝。

For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.

男人本不该蒙著头，因为他是神的形像和荣耀；但女人是男人的荣耀。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。