荣耀的

We celebrate you, and the entourage in here celebrates you.

我们荣耀你，在这里的随行伙伴荣耀你。

Then a voice came from heaven,"I have glorified it, and will glorify it again."

当时就有声音从天上来说，我已经荣耀了我的名，还要再荣耀。

John 12:43, yet the more perspicuous in this regard would be "glory from God".

虽然根据新约的用法，「上帝的荣耀」可指从上帝而来的荣耀（参﹕约12﹕43），可是比较清楚表达这意思的方法是「从上帝来的荣耀」。

All glories, all glories to krishna's funny brahmana friend, Madhumangala.

所有荣耀、所有荣耀归于奎师那有趣的朋友-玛杜曼嘎拉。

Well known doxologies include the Glory to God, the Glory Be, the Holy, Holy, Holy, and the Hebrew word Alleluia, which means praise the Lord.

众所周知doxologies包括荣耀上帝的荣耀是：（凯莱在excelsis ），罗马，罗马，罗马和希伯来文词哈里路亚，意思是&赞美上帝&。

Jesus answered, If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father who glorifies Me, of whom you say,'He is our God

约8：54 耶稣回答说、我若荣耀自己、我的荣耀就算不得甚麼。荣耀我的乃是我的父、就是你们所说是你们的神。

Jesus answered, If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father who glorifies Me, of whom you say,'He is our God

约8：54 耶稣回答说、我若荣耀自己、我的荣耀就算不得甚麽。荣耀我的乃是我的父、就是你们所说是你们的神。

Jesus answered, If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father who glorifies Me, of whom you say that He is your God.

约 8：54 和合本耶稣回答说：我若荣耀自己，我的荣耀就算不得甚麼；荣耀我的乃是我的父，就是你们所说是你们的神。

Jn. 8:54 Jesus answered, If I glorify Myself, My glory is nothing; it is My Father who glorifies Me, of whom you say that He is your God.

约八54 耶稣回答说，我若荣耀自己，我的荣耀就算不得什么，荣耀我的乃是我的父，就是你们所说是你们神的那一位。

In other passages glory is equivalent to praise rendered to God in acknowledgment of His majesty and perfections manifested objectively in the world, or through supernatural revelation:"Thou art worthy, O Lord our God, to receive glory, and honour, and power: because thou hast created all things", Apoc., iv, 11:"Give glory to the Lord, and call upon his name", Ps.

在其他通道的荣耀，相当于称赞提供给上帝，在承认国王陛下和完善体现了客观，在世界上，或透过超自然的启示：&你的艺术值得，澳主我们的上帝，接受荣耀，和荣誉，和权力：因为祢创造了一切的东西&，载脂蛋白C。，四，十一：&让荣耀归于上帝，并呼吁他的名字&，常任秘书长。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。