荣耀的

For a man who claimed an "ecstatic prescience of the glories beyond the grave", it was a fitting existence.

对于一个自称"狂喜地预见到死后荣耀"的人，他的一生确实不虚此言。

In 2003, Kenneth Hagin, an early father of the Charismatic movement, prophetically declared

知预言中宣告两千零六年将会是「天要临到地」的荣耀的一年。

When their good work is done, a glorious recompense will come to us through them.

当神的目的达到了之后，我们就要得着荣耀的报偿。

It's an impressive roll call of honour by anyone's standards, but that's all in the past.

这对任何一个人的标准来说，都是一段让人印象深刻荣耀的回忆，但是这些都是过去式了。

It was a glorious sight, foreshadowing the throne room encounter in Heaven

这是个荣耀的景象，似乎进入了天堂宝座前敬拜的先兆。

Then all blessed the Lord of heaven, saying: Blessed be he that hath kept his own place undefiled.

那时众人都向天赞颂荣耀的上主说：「那位保卫圣所不受玷污的，应受赞美！

A Pennsylvania restaurant that lost its crown as home of the world's biggest hamb urger earlier this year now offers a new one that weighs a whopping 6.75 kilograms.

今年稍早失去全球最大汉堡大本营荣耀的一家宾州餐厅，现在推出一客重量高达六。七五公斤的新汉堡。

Verse 3: As I work with You, I'm learning what Your grace really means.

当我和你一起工作。我知道你的荣耀的真正含义。

Through sin that power has been darkened and well-nigh quenched.

上帝是个圣洁荣耀的灵，人的灵因著罪活在黑暗中。

It will be a grand and glorious reunion, with joy and laughter and pure wonderment filling every heart and soul!

这会是一个盛大而荣耀的团聚，充满喜悦和欢笑，每一个灵魂都充满了纯粹的惊奇！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了